La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ténuité »

Ténuité

[tenµite]
Ecouter

Définitions de « ténuité »

Ténuité - Nom commun

  • Qualité de ce qui est fin et délicat.

    Sans doute les notes que nous entendons alors tendent déjà, selon leur hauteur et leur quantité, à couvrir devant nos yeux des surfaces de dimensions variées, à tracer des arabesques, à nous donner des sensations de largeur, de ténuité, de stabilité, de caprice.
    — Marcel Proust, Du côté de chez Swann - Un Amour de Swann

Expressions liées

  • D'une extrême ténuité
  • L'extrême ténuité de particules
  • Un certain degré de ténuité

Étymologie de « ténuité »

Du latin tenuitatem, dérivé de tenuis signifiant « ténu ». L'ancienne langue utilisait le terme tenuesse.

Usage du mot « ténuité »

Évolution historique de l’usage du mot « ténuité » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « ténuité » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « ténuité »

Citations contenant le mot « ténuité »

  • La ténuité des taux d’intérêt immobiliers fait qu’il n’a jamais été aussi avantageux d’acheter un logement pour le louer  et c’est encore plus vrai dans certaines communes. Découvrez notre top 10 des villes où investir en cette rentrée 2019.
    Seloger — Rentrée 2019 : TOP 10 des villes où investir | Immobilier Seloger
  • Slacker (“fainéant”) procède, lui, d'une tout autre catégorie. Tourné en 16 mm, avec un budget de 23 000 dollars, la ténuité de son dispositif et de ses moyens renferme déjà tout un monde et une idée du cinéma (et donc de la parole).
    Les Inrockuptibles — Tout Linklater est dans “Slacker”
  • L’origine de cette ténuité des marges de négociation continue de se trouver dans la grande raréfaction des biens proposés à la vente. La baisse de la demande, qu’induit actuellement le durcissement par les banques de leurs conditions d'octroi d’un crédit immobilier, semble n’y rien changer.
    Seloger — Immobilier : pas de baisse brutale des prix à redouter dans les prochains mois ! | Seloger
  • En termes de marges de négociation, les mois se suivent et se ressemblent. Car une fois encore, les marges de négociation témoignent d’une ténuité qui n’a d’égale que sa constance ! Et que l’on se trouve sur un marché tendu (auquel cas l’acheteur fera le plus souvent une offre « au prix ») ou sur un marché plus détendu (auquel cas, bien souvent, le vendeur préférera retirer son bien en attendant la reprise plutôt que de le brader), les marges continuent de nager en eaux profondes… Elles se limitent à 3,5 % du prix de vente affiché pour un appartement et à 3,9 % pour une maison.
    Seloger — Immobilier : chute des ventes mais des prix qui ne sont pas près de baisser ! | Seloger
  • Vincent Yersin » Elles tombent, saisonnières, les Pives. Et parfois, l’un des très menus ouvrages ainsi nommés de l’éditrice lausannoise Paulette vous agriffe et vous saisit au-delà des attentes que pareille ténuité (70 pages en format poche de chemise) vous laissait concevoir. Ainsi des Couleurs grossières de Vincent Yersin.
    Aux pives, l’identité - La Liberté

Traductions du mot « ténuité »

Langue Traduction
Anglais tenuity
Espagnol tenuidad
Italien tenuità
Allemand tenuität
Chinois 坚韧
Arabe الإيجار
Portugais tenuidade
Russe разреженность
Japonais テニュイティ
Basque tenuity
Corse tenue
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.