La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « terrasseux »

Terrasseux

[tɛrasø]
Ecouter

Définitions de « terrasseux »

Terrasseux - Adjectif

  • (Marbrerie) Qualifie un marbre ou une pierre intégrant des zones plus molles, appelées terrasses, susceptibles d'affecter sa qualité et son apparence.

    Plusieurs de ces marbres sont sujets à un très grand défaut : ils sont terrasseux, c’est-à-dire parsemés de plus ou moins grandes cavités remplies d’une matière quine peut recevoir le poli.
    — Georges-Louis Leclerc de Buffon, Minéralogie t. II

Étymologie de « terrasseux »

Dérivé du mot terrasse.

Usage du mot « terrasseux »

Évolution historique de l’usage du mot « terrasseux » depuis 1800

Synonymes de « terrasseux »

Citations contenant le mot « terrasseux »

  • L'homme, semblable au marbre terrasseux, révèle parfois dans ses failles la nature profonde de son être.
    Henri de Monclar — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Un secret est souvent gardé dans le coeur terrasseux de nos mémoires, attendant que le temps ou la volonté y dépose le mastic de la vérité.
    Jean-Luc Marceau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « terrasseux »

Langue Traduction
Anglais earthy
Espagnol terroso
Italien terroso
Allemand erdig
Chinois 泥土的
Arabe ترابي
Portugais terreno
Russe землистый
Japonais 土の
Basque earthy
Corse terrenu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.