Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tirer la jambe en arrière »
Tirer la jambe en arrière
[tire la ʒɑ̃b ɑ̃ arjɛr]
Définitions de « tirer la jambe en arrière »
Tirer la jambe en arrière - Locution verbale
-
Porter la jambe en arrière pour faire une révérence.
« En signe de respect, elle tire la jambe en arrière, exécutant une révérence gracieuse. »
— (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
Étymologie de « tirer la jambe en arrière »
Citations contenant le mot « tirer la jambe en arrière »
-
Dans les salons de la Belle Époque, savoir tirer la jambe en arrière était un art subtil que peu maîtrisaient avec élégance.
Émile Dupont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Il n'y a rien de plus charmant que de voir un danseur tirer la jambe en arrière avec grâce et assurance lors d'une révérence.
Clara Beauvais — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Tirer la jambe en arrière n'est pas simplement une question de politesse; c'est un geste qui raconte tout un langage de respect et d'admiration.
Henrietta Lamartine — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « tirer la jambe en arrière »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | pull the leg back |
| Espagnol | tirar de la pierna hacia atrás |
| Italien | tirare indietro la gamba |
| Allemand | das bein nach hinten ziehen |
| Chinois | 把腿拉回来 |
| Arabe | اسحب الساق للخلف |
| Portugais | puxe a perna para trás |
| Russe | отвести ногу назад |
| Japonais | 足を引き戻す |
| Basque | hanka atzera bota |
| Corse | tira a gamba in daretu |