Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tirer les cartes »
Tirer les cartes
[tire le kart]
Définitions de « tirer les cartes »
Tirer les cartes - Locution verbale
-
(Cartes à jouer) Chercher l’avenir dans la disposition fortuite des cartes.
« Tirer les cartes, c'est interroger le hasard pour entrevoir les contours incertains de l'avenir. »
— (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
Étymologie de « tirer les cartes »
Usage du mot « tirer les cartes »
Évolution historique de l’usage du mot « tirer les cartes » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « tirer les cartes » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « tirer les cartes »
Citations contenant le mot « tirer les cartes »
-
Le classique restaurant en amoureux ou la sempiternelle soirée de célibataires à pot de glace, c’est has been. Cette Saint-Valentin, on vous propose de vous tirer les cartes, pour changer.
Trois tirages de tarot à faire pour la Saint-Valentin - Elle -
M. Cayez présente et montre le maniement d'un appareil à tirer les cartes postales, « le Radiophote », de la Maison Lumière, appareil très commode et qui permet à l'amateur de tirer vivement et en toute sécurité les cartes postales ou tout autre papier au bromure.
Bulletin de la Société photographique du Nord de la France. — Juin 1910
Traductions du mot « tirer les cartes »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | draw cards |
| Espagnol | dibujar cartas |
| Italien | pescare carte |
| Allemand | karten ziehen |
| Chinois | 抽牌 |
| Arabe | ارسم البطاقات |
| Portugais | desenhar cartas |
| Russe | рисовать карты |
| Japonais | カードを引く |
| Basque | kartak atera |
| Corse | tirate carte |