La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tirer satisfaction »

Tirer satisfaction

[tire satisfaksjɔ̃]
Ecouter

Définitions de « tirer satisfaction »

Tirer satisfaction - Locution verbale

  • Faire réparer une injure, une offense.

    La satisfaction se tire de la justice rendue.
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)

Étymologie de « tirer satisfaction »

 Composé de tirer et de satisfaction.

Usage du mot « tirer satisfaction »

Évolution historique de l’usage du mot « tirer satisfaction » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « tirer satisfaction » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « tirer satisfaction »

  • Dans la noblesse de l'âme, il est parfois plus sage de tirer satisfaction par le pardon que par la vengeance.
    Jean-Michel Dupont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Tirer satisfaction d'une offense ne guérit jamais les blessures du cœur, cela ne fait qu'attiser le feu du ressentiment.
    Claire Lemoine — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Celui qui cherche à tirer satisfaction des blessures infligées se condamne à vivre dans une prison de rancœur.
    Antoine Durand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « tirer satisfaction »

Langue Traduction
Anglais derive satisfaction
Espagnol obtener satisfacción
Italien ricavare soddisfazione
Allemand zufriedenheit ableiten
Chinois 获得满足感
Arabe تستمد الرضا
Portugais obter satisfação
Russe получать удовлетворение
Japonais 満足を引き出す
Basque asebetetzea lortu
Corse derive satisfaczione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.