La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tirer ses chausses »

Tirer ses chausses

[tire se ʃos]
Ecouter

Définitions de « tirer ses chausses »

Tirer ses chausses - Locution verbale

  • (Figuré) (Vieilli) S’en aller, s’enfuir.

    Sous la pression des événements, il n'avait d'autre choix que de tirer ses chausses et disparaître.
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)

Étymologie de « tirer ses chausses »

 Composé de tirer, tirer et chausses.

Usage du mot « tirer ses chausses »

Évolution historique de l’usage du mot « tirer ses chausses » depuis 1800

Synonymes de « tirer ses chausses »

Citations contenant le mot « tirer ses chausses »

  • Dans les moments de trouble, il est souvent plus sage de tirer ses chausses avant que la tempête n'éclate.
    Jean-Baptiste Lefèvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Quand l'oppression devient insupportable, il ne reste qu'à tirer ses chausses et chercher refuge ailleurs.
    Claire Dupont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Il arriva un jour où même le plus courageux des hommes dut se résoudre à tirer ses chausses pour préserver sa liberté.
    Étienne Moreau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « tirer ses chausses »

Langue Traduction
Anglais pull his shoes
Espagnol tirar de sus zapatos
Italien tiragli le scarpe
Allemand seine schuhe ziehen
Chinois 拉他的鞋
Arabe شد حذائه
Portugais puxe os sapatos
Russe тянуть его ботинки
Japonais 彼の靴を引っ張る
Basque oinetakoak tira
Corse tira i so scarpi
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.