Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « toile d'emballage »
Toile d'emballage
[twal dɑ̃balaʒ]
Définitions de « toile d'emballage »
Toile d'emballage - Locution nominale
-
Tissu résistant servant à empaqueter des objets.
Les draps qu’on lui préparait étaient en grosse toile d’emballage jaune ; mais depuis si longtemps elle ne couchait plus dans des draps, qu’elle devait encore s’estimer heureuse d’avoir ceux-là, si durs qu’ils fussent.
— Hector Malot, En famille
Étymologie de « toile d'emballage »
Usage du mot « toile d'emballage »
Évolution historique de l’usage du mot « toile d'emballage » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « toile d'emballage » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « toile d'emballage »
-
On s'abritait à l'aventure sous une toile d'emballage ou sous des rameaux coupés dans la forêt
Chateaubriand — Mémoires d'outre-tombe
Traductions du mot « toile d'emballage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | wrapping canvas |
| Espagnol | lona de embalaje |
| Italien | tela da imballaggio |
| Allemand | leinwand einwickeln |
| Chinois | 包装帆布 |
| Arabe | قماش التغليف |
| Portugais | tela de embrulho |
| Russe | упаковочный холст |
| Japonais | ラッピングキャンバス |
| Basque | mihisea biltzeko |
| Corse | tela di imballaggio |