La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tom-pouce »

Tom-pouce

[tɔmpus]
Ecouter

Définitions de « tom-pouce »

Tom-pouce - Nom commun

  • Petit parapluie pliable destiné à l'usage féminin.

    Il a été laissé aux Magasin Fémina, 7 rue Gambetta, un parapluie Tom-Pouce, couleur noire.
    — René Barjavel, in Le Progrès de l'Allier
  • En horticulture, désigne une variété de dahlia caractérisée par des fleurs de petite taille.

  • Instrument manuel de vissage doté d'une lame et d'une poignée de dimensions réduites.

Expressions liées

  • C'est un tom-pouce
  • Taille de tom-pouce
  • Un parapluie tom-pouce

Étymologie de « tom-pouce »

Du nom de Tom Pouce, personnage du folklore anglo-saxon (ca 1930). Angl. Tom, abréviation de Thomas et pouce.

Usage du mot « tom-pouce »

Évolution historique de l’usage du mot « tom-pouce » depuis 1800

Synonymes de « tom-pouce »

Traductions du mot « tom-pouce »

Langue Traduction
Anglais tom thumb
Espagnol tom thumb
Italien tom thumb
Allemand däumling
Chinois 汤姆·拇指
Arabe ابهام توم
Portugais tom thumb
Russe мальчик с пальчик
Japonais トム・サム
Basque tom thumb
Corse tom thumb
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.