Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tomber dans l'oreille d'un sourd »
Tomber dans l'oreille d'un sourd
[tɔ̃be dɑ̃ lɔrɛj dœ̃ sur]
Définitions de « tomber dans l'oreille d'un sourd »
Tomber dans l'oreille d'un sourd - Locution verbale
-
Ne pas avoir été entendu ou suivi.
Étymologie de « tomber dans l'oreille d'un sourd »
Traductions du mot « tomber dans l'oreille d'un sourd »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | fall on deaf ears |
| Espagnol | caer en oídos sordos |
| Italien | cadere nel vuoto |
| Allemand | auf taube ohren stoßen |
| Chinois | 置若罔闻 |
| Arabe | تقع على آذان صماء |
| Portugais | cair em ouvidos surdos |
| Russe | остаться без внимания |
| Japonais | 耳が聞こえない |
| Basque | belarri gorraren gainean erori |
| Corse | caduta in orecchie sorde |