Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tonture »
Tonture
[tɔ̃tyr]
Définitions de « tonture »
Tonture - Nom commun
-
Action de couper les poils ou la laine sur les surfaces textiles; résultat de cette action.
Serpe à tontures, […]. Cependant, cette serpe n'est convenable que pour la tonture des côtés ; il faut toujours se servir de ciseaux pour le dessus, ce qui, du reste, est plus facile, lorsque la taille latérale a diminué la largeur de la bordure.
— Figures pour l'almanach du bon jardinier du Bon Jardinier, par Decaisne & Hérincq -
(Horticulture) Taille des branches et feuilles sur les palissades et bordures.
Dans le jardin majestueux du palais, la tonture des feuillages était une activité soigneusement orchestrée, chaque branche et feuille coupée avec précision pour créer un tableau vivant d'une beauté inégalée.
— (Citation fictive) -
(Marine) Inclinaison longitudinale d'un navire causée par le relèvement variable des extrémités par rapport au milieu.
Comme l’Étoile tirait beaucoup plus d'eau de l’arrière que de l'avant, nous la mîmes rapidement en tonture.
— Bougainville, Voyages
Étymologie de « tonture »
Dérivé du mot français tonte avec le suffixe -ure.Usage du mot « tonture »
Évolution historique de l’usage du mot « tonture » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « tonture » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « tonture »
Citations contenant le mot « tonture »
-
Un long monocoque assez large, avec des fonds relativement droits, tendus et une incroyable tonture inversée.
America's Cup : les premières images du voilier de Emirates Team New Zealand - Voile & Moteur
Traductions du mot « tonture »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | sheer |
| Espagnol | escarpado |
| Italien | puro |
| Allemand | schier |
| Chinois | 纯粹的 |
| Arabe | محض |
| Portugais | puro |
| Russe | отвесный |
| Japonais | 全く |
| Basque | sheer |
| Corse | pura |