Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « toiture »
Toiture
[twatyr]
Définitions de « toiture »
Toiture - Nom commun
-
(Architecture) Ensemble des structures et matériaux recouvrant la partie supérieure d'un bâtiment pour en assurer la protection.
La soirée dansante se tenait au bord de la route nationale, […]. La salle, sans toiture, était haute d'environ trois mètres. Autant dire que les soirées dansantes prenaient fin dès qu'il drachait.
— Amadou Dem, Le Protée
Expressions liées
-
Réfection de la toiture
Quant à l’action municipale pour les trois années à venir, elle suit la route tracée par les précédents mandats. Le lotissement communal du hameau Luber-Chaperon sera terminé en avril. À l’été 2023, les Bouliacais pourront profiter de l’îlot Vettiner, le grand projet urbain de l’ère Alcala : un espace de convivialité, qui offrira trois commerces (un boulanger pâtissier, un boucher traiteur, et un bar brasserie) et un tiers-lieu. Après la rénovation de la crèche, des deux écoles et de la salle Rambaud, la Municipalité continue avec la réfection de la toiture et du chevet de l’église, puis la rénovation du Castel de Vialle en 2024.
— SudOuest.fr, Bouliac : Dominique Alcala veut laisser une commune en ordre -
Toiture en terrasse (toiture plate ou à très faible pente.)
À gauche, un grand café avec une toiture en terrasse
— T'Serstevens, Itinéraire espagnol -
Toiture métallique
Les sapeurs-pompiers ont lutté contre les flammes puis ont attaqué la toiture métallique avec une disqueuse, dans le cadre d'une opération de dégarnissage pour éviter toute reprise du feu, comme avec un isolant mal éteint par exemple.
— leparisien.fr, Brie-Comte-Robert : spectaculaire incendie au Fasthôtel - Le Parisien - Toiture vitrée
- Toiturer un wagon
- Travailler à la toiture
Étymologie de « toiture »
Du latin tectura (enduit), dérivé de tectum, tegere. En français, le mot est dérivé de toit, avec le suffixe -ure.Usage du mot « toiture »
Évolution historique de l’usage du mot « toiture » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « toiture » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « toiture »
Antonymes de « toiture »
Citations contenant le mot « toiture »
-
C’est à Meyzieu, vers 19 h 15 que la toiture d’une maison s’est enflammée après que la foudre se soit abattue sur leur toit. Le Progrès explique que 80 m² de toiture ont été endommagés. Une vingtaine de pompiers sont intervenus pour éteindre l'incendie.
Lyon Capitale — Meyzieu : la toiture d'une maison prend feu à cause de l'orage -
Depuis plusieurs jours, sur la première partie de l’ancien bâtiment devant la salle polyvalente, des travaux de réfection de la toiture sont effectués par l’entreprise Valence de Mortagne. Après la mise en place d’un échafaudage et le détuilage, le lattage a été changé et de nouvelles tuiles ont été posées. Ces travaux s’élèvent à 8 360,60 € hors taxes.
Société | Rénovation de toiture pour l’ancien bâtiment -
Les travaux n’ont toujours pas commencé. Les échafaudages ne sont pas installés mais ça ne saurait tarder. D’ici quelques mois, à l’automne prochain, les propriétaire vont faire le choix de trois entreprises pour les différents travaux à mener : pour la pierre de taille, la charpente et la couverture de la toiture.
Loto du patrimoine : où en sont les travaux pour la toiture de l'abbaye de Longues-sur-Mer ? | La Renaissance le Bessin -
Un violent incendie a éclaté ce jeudi soir, rue André-Gourdin à Trith-Saint-Léger. Les toitures de trois maisons étaient complètement embrasées à l’arrivée des pompiers. L’intervention des pompiers a duré jusque très tard dans la soirée.
La Voix du Nord — Trith-Saint-Léger: un violent incendie dévaste les toitures de trois maisons -
L’édifice touché par la propagation du feu est le gymnase Robespierre de Petit-Quevilly. À 17h30, les secours étaient encore en place pour procéder au dégarnissage d’une partie de la toiture. Au total, 20 sapeurs pompiers répartis dans cinq engins ont été dépêchés sur les lieux.
Près de Rouen, un feu de détritus se propage à la toiture d'un gymnase | 76actu -
Ce mercredi 15 juillet, vers 11 h 30, la toiture d’un pavillon a pris feu à l’angle des rues du Dr-Schweitzer et Pierre-Curie, à Bully-les-Mines. Une quinzaine de sapeurs-pompiers ont dès lors été déployés depuis les centres de secours de Bully-les-Mines, Liévin et Nœux-les-Mines.
La Voix du Nord — Bully-les-Mines : la toiture d’un pavillon prend feu -
Le futur parking sera également équipé d’un système de vidéoprotection composé de six caméras par plateau de stationnement, dix caméras disposées à chaque entrée et sortie piétons ou véhicule et au droit de chaque caisse de paiement, six caméras extérieures (quatre pour le jardin public aménagé en toiture du parking et deux sur l’entrée générale), soit un total de 52 caméras.
Société | 86 logements à la Providence à Gap : les travaux prévus en octobre -
L’un comme l’autre avaient des problèmes d’infiltration d’eau à cause de leur toiture. Les collèges Jean-Zay, à Lomme, et Nina-Simone, à Lille, subissent de lourds travaux cet été pour pallier cela.
La Voix du Nord — Lille et Lomme : lourds travaux de toiture cet été pour les collèges Nina-Simone et Jean-Zay
Traductions du mot « toiture »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | roof |
| Espagnol | techo |
| Italien | tetto |
| Allemand | dach |
| Chinois | 屋顶 |
| Arabe | سقف |
| Portugais | cobertura |
| Russe | крыша |
| Japonais | ルーフ |
| Basque | teilatua |
| Corse | tettu |