Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fondation »
Fondation
[fɔ̃dasjɔ̃]
Définitions de « fondation »
Fondation - Nom commun
-
Action d'établir ou de construire la base de quelque chose, marquant le début d'une entreprise pérenne.
Jamais, je le crois bien, on ne vit, dans la fondation d’un nouvel ordre, tant de tribulations et d’entraves, tant de malchance.
— Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale -
(Architecture) Oeuvre préparatoire consistant à ériger les assises souterraines sur lesquelles repose une construction.
Dans son article, le journaliste écrivait : 'Telle une fondation en architecture, cette base souterraine, solide et invisible, soutient l’édifice tout entier'.
— (Citation fictive) -
(Droit) Ensemble des biens dédiés à réaliser un projet d'intérêt général non lucratif (religieux, philanthropique, culturel...).
Située sur la commune de Saint-Martin-sur-Oreuse, la commanderie de Launay, la plus ancienne fondation de l’Ordre de l’Hôpital dans l’Yonne, administre, à partir du XVe siècle et jusqu’en 1789, la plupart des maisons hospitalières du Sénonais et du Jovignien.
— Jean-Pierre Fontaine, Les Mystères de l’Yonne -
(Figuré) Principe ou tradition constituant le socle durable ou permanent d'une entité ou idée.
La démocratie, telle une fondation solide, repose sur le principe immuable du pouvoir du peuple.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Cela est de fondation (Cela est un usage traditionnel, une règle traditionnelle)
- Commencer les fondations d'un bâtiment
- Fondation d'un ordre religieux
- Fondation d'une société savante, d'un journal
-
La fondation de france
Depuis 2001, un nombre important de fonds et de fondations ont vu le jour. Il s’agit du constat établi par la Fondation de France dans son Baromètre annuel de la philanthropie publié le 7 avril. En 20 ans, le nombre de fondations a été multiplié par 2,5 pour atteindre le nombre de 2 800. En prenant en compte les fonds de dotations, le Baromètre parvient à un total de près de 5 000 structures engageant 11,9 milliards d’euros de dépenses pour l’intérêt général rien qu’en 2020.
— En 20 ans, le nombre de fonds et fondations a plus que doublé | Carenews PRO - La fondation de la médecine expérimentale
- Les fondations ne sont pas encore achevées
Étymologie de « fondation »
Du provençal fundacio, de l'espagnol fundaction, de l'italien fondazione, tous issus du latin fundationem, dérivé de fundare.Usage du mot « fondation »
Évolution historique de l’usage du mot « fondation » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « fondation » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « fondation »
Antonymes de « fondation »
Citations contenant le mot « fondation »
-
On demande homme-tronc pour fondation arbre généalogique.
Pierre Dac -
La pierre la plus solide d'un édifice est la plus basse de la fondation.
Khalil Gibran -
Penser à "deux mille ans" c'est immanquablement penser à la fondation chrétienne.
Julia Kristeva -
Excuser. Poser les fondations d'une future offense.
Ambrose Bierce — Le dictionnaire du Diable -
D'un amas de pierres peuvent surgir soit des fondations, soit des ruines.
Valeriu Butulescu — Aphorismes -
Le bonheur s'édifie parfois sur des ruines plus solidement que sur des fondations nouvelles.
Marie-Antoinette Grégoire-Coupal — Le Sanglot sous les rires -
Si vous avez construit des châteaux dans les nuages, votre travail n'est pas vain ; c'est là qu'ils doivent être. À présent, donnez-leurs des fondations.
Henry David Thoreau -
La meilleure fondation du monde, c'est l'argent.
Miguel de Cervantès
Traductions du mot « fondation »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | foundation |
| Espagnol | fundación |
| Italien | fondazione |
| Allemand | stiftung |
| Chinois | 基础 |
| Arabe | مؤسسة |
| Portugais | fundação |
| Russe | фонд |
| Japonais | 財団 |
| Basque | fundazioa |
| Corse | fondazione |