La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « torcedor »

Torcedor

Définitions de « torcedor »

Torcedor - Nom commun

  • Artisan spécialisé dans le roulage de cigares.

    Albin, maestro torcedor, se réjouit de l’intérêt porté à son art: “ J’ai été invité en Belgique, mais aussi aux Pays-Bas par la maison Cubacigar, qui importe chez vous notre production ”, confie-t-il […] : “ Les cigares restent la plus belle carte de visite de mon pays, et sont connus mondialement ”, poursuit le torcedor, qui aligne ses cigares plus vite que ses propos.
    — Charleroi: un cubain roule des cigares Habano, subpresse.be
  • Supporter d'une équipe sportive brésilienne.

    Les torcedores (supporters brésiliens) leur reprochèrent leur manque de patriotisme et après un vote massif, la Fédération décida de reprendre les couleurs du drapeau.
    — Jour J-8 - Brésil: le Mondial au rythme de la Samba, DH.be

Étymologie de « torcedor »

De l’espagnol torcedor (« rouleur ») ou du portugais torcedor (« supporter »).

Usage du mot « torcedor »

Évolution historique de l’usage du mot « torcedor » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « torcedor » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « torcedor »

  • Nesta quarta-feira (26), um torcedor SALTOU da arquibancada na direção de Cristiano Ronaldo, após a derrota de Portugal para a Geórgia, e quase acertou o astro – além de, provavelmente, ter se machucado!
    OneFootball — 📹 Torcedor 'mete o louco' e pula da arquibancada em direção a CR7; veja | OneFootball
  • LA HAVANE (Reuters) - Un torcedor cubain a battu son propre record mardi en roulant le plus grand cigare du monde, un monstre de 81,8 mètres de long, presque la longueur d'un terrain de football.
    BFMTV — Le plus long cigare du monde est cubain
  • Este foi o torcedor que estava atrás de mim no Bernabeu e imitou barulho de macaco quando Debele  passava por perto com a bola. pic.twitter.com/VGuya24ouK
    Football.fr — Dembélé victime d’insultes racistes à Madrid
  • Le torcedor a pu montrer tout son savoir-faire avec des outils ramenés du pays et surtout, ses mains d’artisan. Ne manquait que la table de pressage, impossible à transporter. « Tous les cigares roulés sur place doivent être fumés rapidement, car ils vont se dessécher facilement », précise Alain Cuypers. D’authentiques feuilles de tabac transportés sous bacs humidifiés ont permis la démonstration. Des plus hautes tiges (ligero), qui apportent la puissance, au plus basses (seco) qui permettent une bonne combustion. Quant aux feuilles intermédiaires, l’étage du seco, elles renferment le secret des arômes et des saveurs d’un puros cubain.
    Le Quotidien — Cigares cubains : un parfum de Havane d'Esch à Luxembourg
  • Este torcedor do Boca Juniors está ferido e diz ter ingresso para a entrada E, mas quer sair do bloqueio e ir embora. "Não quero entrar pois isso é uma vergonha", afirmou. pic.twitter.com/CuXtcb2WOw
    ladepeche.fr — VIDEO. Football : vives tensions aux abords du Maracana avant la finale de la Copa Libertadores - ladepeche.fr


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.