Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « toron »
Toron
Définitions de « toron »
Toron - Nom commun
-
Ensemble de fils de caret entrelacés servant à constituer une corde ou un câble, utilisé également pour désigner des assemblages similaires dans d'autres domaines tels que l'électricité ou la construction métallique.
On comprend que c’est la même nécessité mécanique qui fait que les torons d’un cable sont tordus les uns autour des autres. S’ils ne l’étaient pas, ces torons seraient inégalement tendus lorsqu’on enroule la corde autour d’un treuil, par exemple, et la corde dans son ensemble ne présenterait aucune solidité.
— Ferdinand de Fenis de Lacombe, Les ruses de la forêt -
(Figuré) Expression non définie requérant un complément.
Elle [la révolution arc-en-ciel] a plusieurs cordes à son arc-en-ciel, plusieurs visages, plusieurs domaine d’action préférentielle et d’agit’prop’, trois torons principaux de son pseudo-fascisme supranational : l’environnement et la santé, l’antiracisme qui imbibe BLM, le décolonialisme, le woke, etc., et enfin le LGBTQ.
— Hannibal, “Au-delà du cosmopolitisme” -
(Architecture) Élément ornemental volumineux situé à l'extrémité d'une colonne ou similaire.
Des torons richement sculptés ornent les extrémités de ces colonnes, conférant à la structure architecturale une majestuosité sans pareille.
— (Citation fictive) -
(Escalade) Anomalie formée dans une corde par torsion excessive ou mauvais usage du matériel tel qu'un descendeur en huit.
Dans le monde de l'escalade, un 'toron' n'est pas qu'une simple déformation ; c'est la marque indélébile du mauvais usage des outils, une torsion excessive qui griffe d'un souhait malsain la corde qui nous relie à la vie.
— (Citation fictive) -
(Physique) Configuration spatiale stable ayant une forme annulaire caractérisée par ses propriétés topologiques spécifiques.
Comme dans un ballet cosmique, les particules s'agglomèrent et dansent ensemble pour former des torons, des structures annulaires dotées de propriétés topologiques uniques.
— (Citation fictive)
Étymologie de « toron »
Du latin torus (petite corde, tronçon de corde, toron). Également présent en Wallon sous la forme toîr. Richelet écrit toron ou touron.Usage du mot « toron »
Évolution historique de l’usage du mot « toron » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « toron » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « toron »
Traductions du mot « toron »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | strand |
| Espagnol | hebra |
| Italien | filo |
| Allemand | strand |
| Chinois | 股线 |
| Arabe | ساحل |
| Portugais | vertente |
| Russe | нитка |
| Japonais | ストランド |
| Basque | strand |
| Corse | filu |