La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tourner le fer dans la plaie »

Tourner le fer dans la plaie

[turne lœ fɛr dɑ̃ la plɛ]
Ecouter

Définitions de « tourner le fer dans la plaie »

Tourner le fer dans la plaie - Locution verbale

  • (Figuré) Ajouter aux tourments de quelqu’un ou de quelque chose qui souffre déjà.

    Bon, n’exagère tout de même pas, Saint-Valentin, je ne suis pas devenue une célibataire frustrée qui te reproche de tourner le fer dans la plaie, ni une sceptique qui croit que tu as été inventée par Hallmark à des fins commerciales.
    — Marjolaine Arcand, Voir

Étymologie de « tourner le fer dans la plaie »

 Composé de tourner, le, fer, dans, la et plaie. Par analogie avec un bourreau qui agiterait un fer rougi par le feu dans une plaie vive.

Citations contenant le mot « tourner le fer dans la plaie »

  • À l’inverse, si vous êtes le joueur de jungle, n’ayez pas peur d’aller dans une ligne qui se porte bien et de tourner le fer dans la plaie en effectuant un Dive. Finalement, dans le cas où votre partie va mal au haut de la carte tout n’est pas perdu. Utiliser ce sort au milieu de la carte ou dans un gank au bas et ainsi aider le reste de votre équipe.
    RDS Jeux vidéo — 5 astuces pour maîtriser Volibear à League of Legends - RDS Jeux vidéo


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE