La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « toussir »

Toussir

[tusir]
Ecouter

Définitions de « toussir »

Toussir - Verbe

  • v. intr. Émettre avec force de l'air par la bouche, d'une manière soudaine et bruyante, à cause d'une irritation de la gorge ou des voies respiratoires.

    Malgré ses efforts pour rester discret durant la conférence, il ne put réprimer une violente quinte de toux qui résonna dans la salle silencieuse, trahissant une irritation aiguë de ses voies respiratoires.
    (Citation fictive)

Étymologie de « toussir »

Du XIIIe siècle, de l'ancien français tossir, issu du latin tussire, dérivé de tussis, « toux ». À comparer avec l'italien tossire, le portugais tossir, l'ancien occitan tusir et, avec changement de conjugaison, l'espagnol toser et l'ancien provençal tossar.

Usage du mot « toussir »

Évolution historique de l’usage du mot « toussir » depuis 1800

Synonymes de « toussir »

Citations contenant le mot « toussir »

  • Le vieux philosophe, entre deux pensées profondes, ne pouvait s'empêcher de toussir; c'était là le combat de l'esprit contre la fragilité de son enveloppe corporelle.
    Élisabeth du Valois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Toussir en pleine représentation, c'est comme jeter une pierre dans l'étang tranquille de l'art; les ondes qu'elle provoque en disent long sur l'indécence involontaire des corps.
    Pierre Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « toussir »

Langue Traduction
Anglais cough
Espagnol tos
Italien tosse
Allemand husten
Chinois 咳嗽
Arabe سعال
Portugais tosse
Russe кашель
Japonais
Basque eztul
Corse tosse
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.