La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tout ou partie »

Tout ou partie

[tu u parti]
Ecouter

Définitions de « tout ou partie »

Tout ou partie - Locution adverbiale

  • En totalité ou en partie, sans que cela soit défini précisément.

    Dans les projets en cours, des ajustements peuvent être apportés tout ou partie pour répondre aux nouvelles exigences.
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)

Étymologie de « tout ou partie »

 Composé de tout et de partie.

Usage du mot « tout ou partie »

Évolution historique de l’usage du mot « tout ou partie » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « tout ou partie » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « tout ou partie »

  • La liste des entreprises qui suspendent tout ou partie de leurs activités en Russie ne cesse de s'allonger depuis ces derniers jours, alors que Moscou menace de nationaliser leurs actifs. Mais si certaines, comme KFC, ont décidé de partir complètement, d'autres, comme l'Oréal ou Philip Morris arrêtent leurs investissements, pas leur production. 
    Challenges — Le point sur les entreprises qui ont quitté la Russie - Challenges
  • Si vous avez raté tout ou partie de l'actualité de la semaine dans le secteur de Saint-Dié-des-Vosges, pas de problème ! On vous propose un rapide rattrapage des faits les plus marquants en cinq images.
    Photos. Saint-Dié-des-Vosges : l'actualité de la semaine en 5 images
  • Amener tout ou partie des colonies françaises d'Afrique occidentale et équatoriale et le Cameroun à se joindre au Général de Gaulle
    Charles de Gaulle — Mémoires de guerre
  • Le testament olographe est rédigé par le testateur lui-même. Il est donc possible de rédiger de son vivant un testament, dans le but d'avantager un de ses héritiers ou un tiers à sa succession, en lui transmettant tout ou partie de son patrimoine.
    Capital.fr — Testament olographe : comment le rédiger ? - Capital.fr
  • Par voie de conséquence, il n’était pas inenvisageable que tout ou partie du terrain d’assiette d’un lotissement autorisé soit ultérieurement classé en zone non constructible par la norme locale d’urbanisme.
    Vincent Lecoq — Contribution à l’étude juridique de la norme locale d’urbanisme
  • L'acupuncture médicale peut répondre pour tout ou partie à ces troubles en particulier aux paresthésies. L'asthénie justifie souvent une exploration paraclinique gérée par votre médecin traitant.
    Allo docteurs — Ch@t : Et si on essayait l'acupuncture ?
  • J'avais trouvé il y a 8 ans OnTopReplica pour fenêtrer en avant-plan de la vidéo sous Windows. Cela marche même pour tout ou partie d'une application ouverte en arrière-plan. Pratique pour surveiller un processus.
    MacGeneration — Astuce : le Picture in Picture de macOS Sierra sur YouTube et Dailymotion | MacGeneration
  • Rappelons, dans ce contexte, que le sens implicite peut représenter tout ou partie de l’information à transmettre, quand l’énoncé est descriptif ou confère des indications référentielles, mais qu’il inclut aussi les actes de langage, les intentions communicatives chaque fois qu’ils doivent être identifiés par le destinataire pour que la communication réussisse. Bien plus, la question de l’Implicite peut soulever d’autres problématiques dont nous citons, entre autres, le sous-entendu, la présupposition, les inférences, etc.
    L’implicite et ses ramifications : regards croisés (Gabès, Tunisie)

Traductions du mot « tout ou partie »

Langue Traduction
Anglais all or part
Espagnol todo o parte
Italien tutto o in parte
Allemand ganz oder teilweise
Chinois 全部或部分
Arabe الكل أو جزء
Portugais todo ou parte
Russe все или часть
Japonais 全部または一部
Basque osoa edo zati bat
Corse tuttu o parte
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.