Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « transmigratoire »
Transmigratoire
Sommaire
- Définitions de « transmigratoire »
- Phonétique de « transmigratoire »
- Évolution historique de l’usage du mot « transmigratoire »
- Citations contenant le mot « transmigratoire »
- Traductions du mot « transmigratoire »
- Synonymes de « transmigratoire »
- Combien de points fait le mot transmigratoire au Scrabble ?
Définitions de « transmigratoire »
Définition - La langue française
Le mot « transmigratoire » est un adjectif qui se rapporte au concept de transmigration, principalement utilisé dans le contexte religieux et spirituel du bouddhisme.
La transmigration désigne le passage d'une âme ou d'une conscience d'un corps à un autre après la mort, suivant les cycles de réincarnation. Ce processus s'inscrit dans le cadre du samsara, l'enchaînement des existences successives que l'on cherche à transcender pour atteindre l'éveil.
Ainsi, un phénomène, un événement ou une croyance qualifié(e) de transmigratoire fait référence à cette idée de mouvement perpétuel des êtres à travers différentes vies et formes corporelles.
Phonétique du mot « transmigratoire »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| transmigratoire | trɑ̃smigratwar |
Évolution historique de l’usage du mot « transmigratoire »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « transmigratoire »
-
Dans le processus d'éveil spirituel, on ne peut ignorer les aspects transmigratoires de notre existence; car c'est en embrassant ces cycles que l'on découvre notre véritable nature.
Clémence Delacroix — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'expérience transmigratoire nous enseigne l'impermanence de toutes choses et nous invite à cultiver la compassion pour tous les êtres sensibles qui parcourent ce chemin avec nous.
Augustin Lefèvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « transmigratoire »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | transmigratory |
| Espagnol | transmigratorio |
| Italien | trasmigratori |
| Allemand | wandernd |
| Chinois | 移民的 |
| Arabe | مهاجر |
| Portugais | transmigratório |
| Russe | transmigratory |
| Japonais | 転生 |
| Basque | transmigratory |
| Corse | trasigeratorio |
Synonymes de « transmigratoire »
Source : synonymes de transmigratoire sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot transmigratoire au Scrabble ?
Nombre de points du mot transmigratoire au scrabble : 18 points