Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « traqueur »
Traqueur
[trakœr]
Définitions de « traqueur »
Traqueur - Nom commun
-
(Chasse) Individu employé pour rechercher et poursuivre le gibier.
Quant aux approvisionnements, on pouvait compter sur les chasseurs du détachement. Quelques-uns de ces soldats étaient d’habiles traqueurs de gibier, et les rennes ne manquent pas dans les régions polaires.
— Jules Verne, Le Pays des fourrures -
(Figuré) Personne qui poursuit avec assiduité et persistance un objectif précis.
Le journalisme d’investigation mené jusqu’à ses ultimes conséquences : l’assassinat par un tueur à gages de la journaliste vedette irlandaise, Veronica Guerin, traqueuse des trafiquants de drogue de Dublin.
— Jean-Paul Marthoz, Journalisme international -
Personne qui éprouve une anxiété ou un stress intense, spécialement dans des situations de performance ou de confrontation.
Plus chevronné, Jean-Pierre Marielle, traqueur lui aussi, jamais apaisé, est terrorisé au moment de jouer une scène dans le fleuve Sénégal.
— Jean-Claude Raspiengeas, Bertrand Tavernier
Étymologie de « traqueur »
Du verbe traquer avec le suffixe -eur.Usage du mot « traqueur »
Évolution historique de l’usage du mot « traqueur » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « traqueur » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « traqueur »
Citations contenant le mot « traqueur »
-
Le « Sonic », doté d’un budget de 87 millions de dollars, a battu des records lors de sa première aux États-Unis en février, atteignant les chiffres d’ouverture les plus élevés pour une adaptation de film de jeu vidéo à ce jour avec un début de trois jours estimé à 57 millions de dollars. En Chine, il a ouvert avec seulement 1,27 million de dollars, selon le principal traqueur de données chinois Ent Group.
Marseille News .net — China Box Office: `` Sonic the Hedgehog '' battu par des films locaux - Marseille News .net
Traductions du mot « traqueur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | tracker |
| Espagnol | rastreador |
| Italien | inseguitore |
| Allemand | tracker |
| Chinois | 追踪器 |
| Arabe | تعقب |
| Portugais | rastreador |
| Russe | трекер |
| Japonais | トラッカー |
| Basque | tracker |
| Corse | tracker |