La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « traumatique »

Traumatique

[tromatik]
Ecouter

Définitions de « traumatique »

Traumatique - Adjectif

  • (Chirurgie) Qui concerne les lésions ou dommages corporels.

    Suite à l'accident de voiture, l'équipe médicale a rapidement pris en charge les victimes pour un bilan traumatique afin d'évaluer l'étendue des lésions corporelles.
    (Citation fictive)
  • (Psychologie) Qui est relatif à un choc psychologique profond.

    Sans remonter à l’événement traumatique fondateur que furent les massacres de la Saint-Barthélemy, on rappellera que la minorité réformée fut l'objet, sous Louis XIV, d'un « mémoricide » sans précédent : […].
    — Chantal Bordes-Benayoun, Patrick Cabanel & Colette Zytnicki

Expressions liées

  • Affections traumatiques
  • Amputation pour cause traumatique
  • Choc traumatique
    Dans le domaine médical, un choc traumatique peut avoir un effet inhibitoire sur différentes fonctions organiques, paralysant temporairement leur activité normale.
    (Citation fictive)
  • Névrose traumatique (Névrose associée à un choc émotionnel récent ou passé par lequel le sujet s'est senti en danger)
  • Théorie traumatique de la névrose

Étymologie de « traumatique »

Du latin traumaticus, lui-même issu du grec ancien Τραυματιϰὸς, traumatikos, de τραῦμα, trauma (blessure), de τράω, trao (percer).

Usage du mot « traumatique »

Évolution historique de l’usage du mot « traumatique » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « traumatique » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « traumatique »

Citations contenant le mot « traumatique »

  • En 2003, Stéphane Saison, sapeur-pompier de Paris, est grièvement brûlé dans un incendie à Aubervilliers, en Seine-Saint-Denis. Il doit désormais apprendre à lutter contre le syndrome de stress post-traumatique…
    Europe 1 — Stéphane Saison, l’épreuve du feu
  • Après son passage, la Covid-19 laisse de nombreux traumatismes chez les patients touchés par la maladie. Outre les traces physiques, les séquelles psychologiques ne sont pas à négliger. Certains patients développent même un syndrome de stress post-traumatique, similaire à un choc "post-attentat".  
    France 3 Grand Est — Covid-19 : Certains patients développent un stress post-traumatique similaire à un choc "post-attentat"

Traductions du mot « traumatique »

Langue Traduction
Anglais traumatic
Espagnol traumático
Italien traumatico
Allemand traumatisch
Chinois 创伤的
Arabe صدماتي
Portugais traumático
Russe травматический
Japonais 外傷
Basque trauma
Corse traumaticu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.