Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « traumatisme »
Traumatisme
[tromatism]
Définitions de « traumatisme »
Traumatisme - Nom commun
-
(Médecine) Altération de l'état de santé résultant d'une blessure physique ou d'un choc.
Dans son reportage poignante, le journaliste décrit le champ de bataille comme 'une fabrique de traumatismes, où le corps et l'esprit subissent des blessures irréversibles'.
— (Citation fictive) -
(Psychologie) Perturbation profonde résultant d'un choc émotionnel ou psychique, ayant des répercussions durables sur l'individu.
Sans parler des divers traumatismes psychologiques ou moraux, innombrables à l’issue d’une telle période, il faut retenir les répercussions sur l’état physiologique et sanitaire des individus.
— Alain Norvez, De la naissance à l'école: santé
Expressions liées
- Traumatisme crânien, oculaire
- Traumatisme du corps, du crâne
- Traumatisme infantile
- Traumatismes dus à un accident
- Être atteint de céphalée chronique à la suite d'un traumatisme
Étymologie de « traumatisme »
Du grec ancien τραυματισμός, traumatismos (« action de blesser »), dérivé de Τραῦμα, blessure, avec le suffixe -isme. En usage depuis 1855.Usage du mot « traumatisme »
Évolution historique de l’usage du mot « traumatisme » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « traumatisme » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « traumatisme »
Citations contenant le mot « traumatisme »
-
Il est salutaire de mettre des images et des sons sur les traumatismes historiques plutôt que de se voiler la face.
André Téchiné — Evene.fr - Mars 2007 -
2019 |La fabrique de l'histoire - "Algérie, naissance d'une nation, 2ème partie : Le traumatisme de la décennie noire", avec les sociologues et historiens Laetitia Bucaille et Tristan Leperlier, (1ère diffusion : 02/04/2019).
France Culture — "Algérie, naissance d'une nation : Le traumatisme de la décennie noire" -
L’angoisse, l’alcool, la solitude, les traumatismes sont d’immenses atouts pour forger un écrivain.
Frédéric Beigbeder — Oona & Salinger - 2014 -
La première fois qu'une fille se colle du fard, son univers change du tout au tout, c'est le début de son traumatisme féminin, de son engagement libertaire.
Zoé Valdés — La Douleur du dollar -
Pour faire reconnaître un traumatisme physiologique comme AT, vous devez suivre la procédure habituelle :
Juritravail — Faire reconnaître un traumatisme psychologique comme accident du travail : est-ce possible ? -
On a l'âge de son traumatisme.
Marceline Loridan-Ivens — Ma vie balagan
Traductions du mot « traumatisme »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | trauma |
| Espagnol | trauma |
| Italien | trauma |
| Allemand | trauma |
| Chinois | 外伤 |
| Arabe | صدمة |
| Portugais | trauma |
| Russe | травма |
| Japonais | 外傷 |
| Basque | trauma |
| Corse | traumu |