Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « déchirure »
Déchirure
[deʃiryr]
Définitions de « déchirure »
Déchirure - Nom commun
-
Action de fendre ou de se fendre par traction ou contrainte, entraînant une séparation matérielle.
Dans l'épaisseur du mur, une déchirure béante trahissait le violent combat qu'avait mené le temps contre la pierre.
— (Citation fictive) -
Ouverture résultant d'une action de déchirement.
Se riant de la liche, il saisit une page du grimoire et la déchira, certain d'avoir découvert le secret. Une nouvelle déchirure apparut dans la cape élimée de la liche.
— R.A. Salvatore, Mercenaires -
(Médecine) Lésion consécutive à l'étirement excessif des fibres musculaires.
Après un effort intense sur le terrain, le footballeur a été victime d'une déchirure musculaire, atteste son médecin, rappelant le prix parfois élevé de la performance athlétique.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Avoir des déchirures d'épines au bras, à la jambe
- Avoir une déchirure dans la coque
- Des déchirures de papier
- La déchirure d'un muscle, d'un tendon
- La déchirure d'une étoffe
- La déchirure du sol
- La déchirure jordanienne
- Les déchirures de la montagne, des rochers
- Une déchirure de la haie, d'un nuage
Étymologie de « déchirure »
Dérivé du mot déchirer, avec le suffixe -ure.Usage du mot « déchirure »
Évolution historique de l’usage du mot « déchirure » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « déchirure » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « déchirure »
Antonymes de « déchirure »
Citations contenant le mot « déchirure »
-
Aimer jusqu'à la déchirure Aimer, même trop, même mal, Tenter, sans force et sans armure, D'atteindre l'inaccessible étoile...
Jacques Brel — La Quête -
La folie est aussi ancienne que le genre humain. Le premier homme qui a dit "je" a peut-être éprouvé la déchirure de cette identité embryonnaire.
Goce Smilevski — La liste de Freud -
La déchirure musculaire ou claquage de la cuisse est un accident très douloureux. Comment le prendre en charge ? Les réponses du Dr Patrick Bacquaert, médecin du sport, vice-président et médecin-chef de l’IRBMS, Hauts de France.
Santé Magazine — Déchirure et claquage musculaire de la cuisse : quels traitements ? | Santé Magazine -
La déchirure musculaire de l’épaule est celle du muscle popeye. Lors de quelle pratique sportive survient-elle ? Que faire ? Les réponses du Dr Patrick Bacquaert, médecin du sport, vice-président et médecin-chef de l’IRBMS*, Hauts-de-France.
Santé Magazine — Déchirure musculaire de l'épaule : quelles causes? quel traitement ? | Santé Magazine -
La déchirure musculaire au niveau du dos survient suite à une fatigue musculaire, un échauffement insuffisant lors de la pratique du sport. Certains sports sont plus à risque d’entraîner une déchirure musculaire du dos. Lesquels ? Comment la traiter ? Les réponses du Dr Patrick Bacquaert, médecin du sport, vice-président et médecin-chef de l’IRBMS*, Hauts de France.
Santé Magazine — Déchirure musculaire du dos : les bons traitements | Santé Magazine -
En moins d’un siècle, entre 1870 et 1945, l’Alsace s’est trouvée malgré elle au cœur de trois guerres, contre la Prusse puis l’Allemagne, aux conséquences humaines et politiques considérables. Celle de 1870 est la moins connue des trois, sans doute parce qu’elle fut une défaite française. Ce n’est pas la moins importante : elle fut un basculement pour l’Europe et une déchirure pour l’Alsace-Moselle, et par un jeu de dominos, elle a engendré la Première Guerre mondiale, de laquelle est née la Seconde…
Alsace | La déchirure de 1870 -
Le théâtre, établi dans la déchirure entre le temps du sujet et le temps de l'histoire, est l'une des dernières demeures de l'utopie.
Heiner Müller -
Il n'y a pas d'amour heureux, chacun ou chacune porte en soi l'image brisée de cette impossibilité, comme une déchirure, le cri étouffé d'un oiseau blessé.
Philippe Sollers — Passion fixe
Traductions du mot « déchirure »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | tear |
| Espagnol | lágrima |
| Italien | lacrima |
| Allemand | zerreißen |
| Chinois | 眼泪 |
| Arabe | دمعة |
| Portugais | lágrima |
| Russe | рвать |
| Japonais | 涙 |
| Basque | malko |
| Corse | lacrima |