Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tripant »
Tripant
[tripɑ̃]
Définitions de « tripant »
Tripant - Adjectif
-
(Familier) Suscitant une forte émotion ou excitation; captivant.
Je trouve ça tripant, comme on dit chez nous, d’être confrontée à d’autres modes de vie et de rencontrer de nouvelles personnes.
— La Québécoise Annie Lafrenière à propos de son travail pour Handicap International, revue Vivre debout de janvier 2010
Étymologie de « tripant »
Participe présent de triper, sous l'influence de l'anglais to trip et de l'expression française prendre aux tripes.Usage du mot « tripant »
Évolution historique de l’usage du mot « tripant » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « tripant » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « tripant »
Citations contenant le mot « tripant »
-
«Il adore ça. Il a ses “posters”, ses petites cartes. [Les acteurs de “Salmigondis”], il les connaît tous parce qu’on est restés amis. Quand Baragouin vient à la maison, ce n’est pas Pierre-Michel Le Breton, c’est Baragouin. Ce sont Hercule, Capitaine Math, Filou... c’est "tripant".»
Le Journal de Montréal — «Salmigondis»: Djingo, le sympathique «faux cowboy» | JDM -
Donc elle pourra, selon les ventes ou son bon plaisir, changer les toiles pour montrer l’éventail de son talent. Elle est également enchantée de voir que son style a plu aux propriétaires qui lui offrent cette opportunité. «Je suis chanceuse que ces deux personnes aiment ce que je fais. Et ce qui est aussi tripant, c’est que les jeunes apprécient mon style», note-t-elle encore.
La Nouvelle Union et L'Avenir de l'Érable — Une première expo permanente pour Lorraine Ricard - La Nouvelle Union et L'Avenir de l'Érable -
« Le projet est tripant même dans notre salon, assure-t-il. Le contexte du confinement ouvre plus d’horizons. Plus le canevas est petit, plus il nous force à voir des choses dans la simplicité, à faire tourner la matière grise. L’interactivité est intéressante dans l’action, oui, mais aussi dans l’obligation de réfléchir, de choisir. »
Le Devoir — Récit à construire et à emporter | Le Devoir -
Je suis "stoned" et je regarde Cats. Je n'ai jamais vu le spectacle de Broadway. C'est vraiment tripant.
CinéSéries — Seth Rogen, "stoned", live-tweet le film Cats et c'est hilarant - CinéSéries -
Il enseigne aujourd’hui à pas moins de 101 élèves, de tous les âges. « Je voulais avoir d’autres profs. Mais les gens demandaient à ce que ce soit moi. Ça faisait des conflits. C’est beaucoup de travail, mais c’est tripant. Chacun a des objectifs différents. »
Le Journal de Québec — La vie après La Voix: voici ce que sont devenus les 28 ex-finalistes | JDQ -
«C’est un projet vraiment tripant pour lui. Vikings est une série très ambitieuse dans laquelle il y a beaucoup d’action. C’est un genre que Podz n’a pas encore eu la chance d’explorer.»
Le Journal de Montréal — Podz tournera deux épisodes de Vikings en Irlande | JDM -
Piloter une Buell est un moment intense, tripant, source d'émotions rares, pures, et sauvages. Un jouet au fort tempérament qui ignore tout compromis, bouscule les idées et vous fait partager la rage qu'il a dans le ventre. La X1, c'est carrément l'inverse d'une XJR 1300. Point de coté voluptueux et feutré d'un 4 cylindres avec sa souplesse et ses bonnes manières. Ici, c'est de la mécanique américaine brute. Le twin culbuté Harley qui équipe la Lightning prend un méchant coup de boost. Porté à 95 bourrins par les ateliers Buell, le gros moulin développe une patate incroyable dans les mi-régimes.
Buell X1 1200 LIGHTNING 1999 - Fiche moto - Motoplanete -
« La productrice allemande est venue nous voir avant qu’on commence à tourner. Elle nous avait avertis : “Vous allez sortir d’un épisode comme si vous sortiez d’une machine à laver. Ça brasse de tous les côtés. Vous n’allez rien comprendre !” Elle avait raison, et c’est tripant ! »
Le Journal de Montréal — La révélation de Rue King | Le Journal de Montréal
Traductions du mot « tripant »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | trippy |
Espagnol | trippy |
Italien | trippy |
Allemand | trippy |
Chinois | 迷幻的 |
Arabe | تريبي |
Portugais | trippy |
Russe | триповый |
Japonais | 奇抜な |
Basque | trippy |
Corse | trippy |