Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « trompe marine »
Trompe marine
[trɔ̃p marin]
Définitions de « trompe marine »
Trompe marine - Locution nominale
-
(Musique) Synonyme de trompette marine.
On nous avait bien raconté aussi, à la veillée, que, dans d'autres quartiers du ciel, plus distingués sans doute, on pouvait assister à de merveilleux concerts donnés par des anges musiciens qui, les joues gonflées de vent, soufflaient dans le hautbois ou la trompe marine.
— Henri Bosco, L’Âne Culotte
Étymologie de « trompe marine »
Usage du mot « trompe marine »
Évolution historique de l’usage du mot « trompe marine » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « trompe marine » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Traductions du mot « trompe marine »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | marine trunk |
| Espagnol | baúl marino |
| Italien | tronco marino |
| Allemand | marine stamm |
| Chinois | 海洋树干 |
| Arabe | جذع البحرية |
| Portugais | tronco marinho |
| Russe | морской ствол |
| Japonais | マリントランク |
| Basque | itsas enborra |
| Corse | troncu marinu |