Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « troubleur »
Troubleur
[trublœr]
Définitions de « troubleur »
Troubleur - Nom commun
-
Qui sème le désordre ou perturbe la paix et la tranquillité.
Seditieux, troubleurs de paix, malveillans.
— Du Cange, Glossarium mediae et infimae latinitatis
Étymologie de « troubleur »
Dérivé du mot français troubler avec le suffixe -eur.Usage du mot « troubleur »
Évolution historique de l’usage du mot « troubleur » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « troubleur » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « troubleur »
Citations contenant le mot « troubleur »
-
Pour nous, le vrai troubleur à l’ordre publique, c’est le gouvernement ivoirien, qui a organisé des funérailles grandioses, en ne prenant pas des dispositions utiles pour l’enterrement d’une telle icône, qui draine des millions de fans! Ce n’est donc pas une innocente étudiante, qui doit payer cela, parce qu’elle s’appelle tout simplement DIANA BLÉ. Nous disons non, non et non !
AbidjanTV.net — Affaire de profanation: condamnation de Diana Blé, Odette Lorougnon Gnabry sort de sa réserve | AbidjanTV.net -
Il annonce également que des mesures draconiennes seront prises afin que tout troubleur puisse répondre de ses actes.
Actualite.cd — Tension à Kindu : le conseil provincial de sécurité se réunit en urgence | Actualite.cd -
Kamto est un vrai imposteur. Kamto, tu es qui pour demander à Monsieur Biya de parler à la nation, tu n’as pas un seul conseiller municipal, un seul député à l’assemblé, imposteur de dégrée supérieur, menteur, malhonnête, escrocs, bandit, troubleur à l’ordre publique, nul et zero.
Actu Cameroun — Déclaration de Maurice Kamto sur le COVID 19 : « Paul BIYA doit assumer pleinement et par lui-même la fonction présidentielle qu'il usurpe depuis le hold-up électoral»
Traductions du mot « troubleur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | troublemaker |
| Espagnol | alborotador |
| Italien | piantagrane |
| Allemand | unruhestifter |
| Chinois | 麻烦制造者 |
| Arabe | مثيري الشغب |
| Portugais | perturbador |
| Russe | смутьян |
| Japonais | トラブルメーカー |
| Basque | troublemaker |
| Corse | prublema di prublema |