Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « trousseau de clefs »
Trousseau de clefs
[truso dœ kle]
Définitions de « trousseau de clefs »
Trousseau de clefs - Locution nominale
-
Ensemble de plusieurs clefs, utilisées par une même personne, et réunies par une boucle de métal, de cordelette, un porte-clefs, etc.
Il n’avait d’autre arme qu’un poignard fixé à sa ceinture, lequel servait de pendant à un trousseau de clefs rouillées attaché de l’autre côté.
— Walter Scott, Ivanhoé
Étymologie de « trousseau de clefs »
Usage du mot « trousseau de clefs »
Évolution historique de l’usage du mot « trousseau de clefs » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « trousseau de clefs » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « trousseau de clefs »
-
Pour prouver qu’ils ne sont pas devenus des parias, certains réfugiés font claquer un trousseau de clefs comme un fétiche. Beaucoup sentent qu’ils ne retrouveront plus le village de leur enfance, les toits, les jardins, les rues, l’école. Chercher à manger devient un passe-temps. J’ai vu des réfugiés-hommes s’ennuyer à mourir, les femmes trouvent davantage à s’occuper, certaines se murent dans le silence.
midilibre.fr — Le sans filtre de Mémona Hintermann : "Être réfugié, une amputation" - midilibre.fr -
Avoir un AirTag, c'est bien, mais en avoir plusieurs au quotidien, c'est vraiment très pratique ! Le nouvel atout incontournable d'Apple pour celles et ceux qui seraient un peu tête en l'air ou qui veulent avoir la sérénité de toujours retrouver leur trousseau de clefs est à prix réduit chez Amazon. En effet, la plateforme e-commerce vous propose un lot de 4 Apple AirTags à 98€ seulement en ce moment !
Clubic.com — L'Apple AirTags en lot de 4 passe sous la barre de 100€ ! -
Les cambrioleurs, qui ont fracturé le garage, chargé de l’outillage dans une voiture, trouvé un trousseau de clefs et pénétré dans l’habitation, comprennent, eux aussi, qu’ils ne sont pas seuls. Ils décampent. Gilles perçoit le claquement d’une portière.
www.lejdc.fr — Un quinquagénaire nivernais surprend des cambrioleurs chez lui en pleine nuit, les poursuit en voiture et les "interpelle" - Montapas (58110) -
Sa tête penchée sur l’épaule, à l’Ecce homo, il me regardait avec le plus doux des sourires, en secouant un trousseau de clefs de toutes dimensions, suspendu à son index.
Alphonse Daudet — Le petit Chose
Traductions du mot « trousseau de clefs »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | bunch of keys |
| Espagnol | montón de llaves |
| Italien | mazzo di chiavi |
| Allemand | schlüsselbund |
| Chinois | 一堆钥匙 |
| Arabe | مجموعة من المفاتيح |
| Portugais | molho de chaves |
| Russe | связка ключей |
| Japonais | キーの束 |
| Basque | giltza sorta |
| Corse | mazzulu di chiavi |