Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « unification »
Unification
[ynifikasjɔ̃]
Définitions de « unification »
Unification - Nom commun
-
Processus visant à rendre uniforme ou résultat de ce processus.
L'Exposition de 1900 était une occasion toute indiquée pour reprendre les tentatives d'unification faites précédemment.
— D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature; 1re partie: Fibres animales & minérales -
(Politique) Fusion de plusieurs États en une entité unique.
Dans le tumulte politique, l'unification apparait comme une symphonie, transformant divers États discordants en une seule et même entité harmonieuse.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- L'unification finale avec l'être suprême
- Tendance à l'unification
- Unification de l'allemagne
Étymologie de « unification »
Dérivé du préfixe uni-, avec le suffixe -fication.Usage du mot « unification »
Évolution historique de l’usage du mot « unification » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « unification » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « unification »
Citations contenant le mot « unification »
-
La religion n’est pas affaire de croyance mais un instrument d’unification, un ciment spirituel impliquant une morale du bien et du mal.
Michel Winock — Le Monde Culture et Idées, 17 janvier 2015 -
Huit forces soutiennent la Création : Le mouvement et l'immobilité La solidification et la fluidité L'extension et la contraction L'unification et la division.
Morihei Ueshiba -
L'humanité est constamment aux prises avec deux processus contradictoires dont l'un tend à instaurer l'unification, tandis que l'autre vise à maintenir ou à rétablir la diversification.
Claude Lévi-Strauss — Race et histoire -
« Une véritable spoliation est organisée par les juridictions administratives, dénonce Rémy Le Bonnois. La Cour de cassation et les juridictions civiles tirent les conséquences des grands principes qu’ils ont posé, les juridictions administratives n’en ont cure. Nous sommes favorables à une unification du contentieux de l’erreur médicale devant les tribunaux civils. » Comme pour les accidents de la circulation.
Scribeo — Le logement : objectif prioritaire - Scribeo -
Contrairement à l’illyrisme qui était essentiellement un rêve d’unification linguistique, le yougoslavisme prônait une unification culturelle et, à terme, politique, des Slaves du Sud qui vivaient dans l’Empire austro-hongrois.
Yves Brossard et Jonathan Vidal — L’éclatement de la Yougoslavie de Tito -
Assistance aux contrôleurs, unification entre pays, prise en compte des drones… L’IA révolutionne la gestion du trafic aérien
Le Figaro — Assistance aux contrôleurs, unification entre pays, prise en compte des drones… L’IA révolutionne la gestion du trafic aérien
Traductions du mot « unification »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | unification |
| Espagnol | unificación |
| Italien | unificazione |
| Allemand | vereinigung |
| Chinois | 统一 |
| Arabe | توحيد |
| Portugais | unificação |
| Russe | объединение |
| Japonais | 統一 |
| Basque | bateratzea |
| Corse | unificazione |