Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « uniformiser »
Uniformiser
[ynifnifɔrmize]
Définitions de « uniformiser »
Uniformiser - Verbe
-
Rendre uniforme ou homogène.
Dans un monde de plus en plus globalisé, la tentation d'uniformiser les cultures est omniprésente.
— (Citation fictive)
Étymologie de « uniformiser »
Dérivé du mot français uniforme avec le suffixe -iser.Usage du mot « uniformiser »
Évolution historique de l’usage du mot « uniformiser » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « uniformiser » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « uniformiser »
Citations contenant le mot « uniformiser »
-
Il faut se garder de vouloir uniformiser les mentalités.
Alexandra David-Néel -
La réunion, qui doit avoir lieu ce jeudi, réunira des représentants du ministère des Sports, de la Santé, de la cellule interministérielle dédiée au Covid-19 ainsi que des Ligues et des fédérations. La rencontre servira notamment à uniformiser les critères de délivrance des dérogations par les préfets.
leparisien.fr — Covid-19 : la jauge des 5000 spectateurs pourra être dépassée à partir du 15 août - Le Parisien -
La rue principale étant décimée au milieu du verrouillage du coronavirus et du grand nombre de suppressions d’emplois et de fermetures de magasins, la chancelière examine des propositions pour uniformiser les règles du jeu.
News 24 — Le chancelier Rishi Sunak envisage de taxer les ventes en ligne pour lever 2 milliards de livres sterling - News 24 -
Le 27 juin, le groupe L'Oréal dévoilait sa décision de retirer les mots "blanc", "blanchissant" et "clair" de ses produits destinés à uniformiser la peau. Les prémisses d'une révolution au sein du vocabulaire de l'industrie de la beauté ? On fait le point avec Mariette Darrigrand, sémiologue.
Madame Figaro — "Les millennials sont attentifs au moindre terme discriminant" : quand la beauté soigne sa langue - Madame Figaro -
Focus - Langues et cultures régionales en danger ? Le cas des Outre-mer« Partout en Outre-mer la tendance aujourd’hui est au “plurilinguisme équilibré”. Zouk, gwoka, bèlè, maloya ou kaneka ont révélé aux oreilles du monde des identités culturelles jusqu’alors mal connues. Bientôt s’affirmeront des formes avancées du m’godro de Mayotte, de l’aléké de Guyane. Une diversité de styles et de langues capable, espérons-le, de tenir en respect la globalisation effrénée d’une pseudo-culture qui tend à uniformiser l’art comme la pensée. » François Bensignor (Journaliste musique à Hommes & Migrations)
Club de Mediapart — RC 120.Résister à la pseudo-culture qui uniformise l’art comme la pensée. | Le Club de Mediapart
Traductions du mot « uniformiser »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | standardize |
| Espagnol | estandarizar |
| Italien | standardizzare |
| Allemand | standardisieren |
| Chinois | 标准化 |
| Arabe | توحيد |
| Portugais | padronizar |
| Russe | гостирован |
| Japonais | 標準化する |
| Basque | standardize |
| Corse | standardizà |