Vache à eau

Définitions de « vache à eau »

Vache à eau - Locution nominale

• Récipient de toile, utilisé en camping pour stocker l’eau.

  Il n'a rien oublié : la sacoche de pharmacie, la boîte étanche pour les allumettes, la hachette, le filet à provisions, le seau ou la vache à eau, en toile imperméable, la boussole, …

• Gourde.

  Elle choisit le grand sac à dos de son père et la valise à roulettes de sa mère, des bagages solides qu'ils possédaient depuis des années, opta pour une vache à eau qui se portait en ceinture autour de la taille.

Étymologie de « vache à eau »

(Années 1940) Composé de vache, à et eau, vache est ici, peut-être, la corruption de vase mais le sens de « récipient qui contient -et donne- beaucoup d'eau » peut donner ce mot, par métaphore ou jeu de mot avec vache à lait.

Évolution historique de l’usage du mot « vache à eau » depuis 1800

Citations contenant le mot « vache à eau »

• Dans les vastes étendues du plateau, la vache à eau était notre alliée, assurant que chaque goutte précieuse serait préservée pour le jour suivant.

• Il ne faut jamais sous-estimer l'utilité d'une vache à eau en pleine nature ; c'est souvent elle qui fait la différence entre confort et survie.

• Avec une vache à eau bien remplie, même l'aventure la plus aride se transforme en un voyage de rêve.

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Wiktionnaire