Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « vanesse »
Vanesse
[vanɛs]
Définitions de « vanesse »
Vanesse - Nom commun
-
Espèce de papillon appartenant à la famille des Nymphalidae, caractérisée par ses couleurs vives.
Et le premier souffle chasse devant lui le bruissement de troupeaux invisibles pérégrinant quelque part au flanc bleu des alpages. Le second, le cri aigre d’un klaxon. Le troisième, une vanesse aux brillantes couleurs qui erre éperdument le long des pierres inhospitalières, danse un instant avec son ombre, et que le ciel aspire à nouveau.
— Samivel, L’amateur d’abîmes
Expressions liées
- Vanesse belle-dame, vanesse du chardon (vanesse aux ailes beige rosé, tachetées de noir et blanc.)
- Vanesse grande tortue (vanesse aux ailes fauves, bordées de noir et brun, ocellées de bleu et jaune.)
- Vanesse morio
- Vanesse paon de jour (vanesse aux ailes fauves, ocellées de rouge, jaune, noir et bleu.)
- Vanesse petite tortue, vanesse de l'ortie (vanesse aux ailes brunes et noires.)
- Vanesse vulcain (vanesse aux ailes d'un noir velouté, marquées de bandes rouges, pointillées de blanc et de noir.)
Étymologie de « vanesse »
Du nom Vanessa, héroïne d'un roman de Jonathan Swift, utilisé par l'entomologiste Johan Christian Fabricius en 1810. Le prénom est lui-même dérivé du latin vanities (vanité).Usage du mot « vanesse »
Évolution historique de l’usage du mot « vanesse » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « vanesse » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « vanesse »
Citations contenant le mot « vanesse »
-
Le citron, le flambé, l’argus bleu, Robert le diable, la vanesse du chardon figurent parmi les espèces diurnes les plus courantes chez nous.
Franceinfo — Jardin. Comment attirer les papillons dans vos jardins -
Le cycle migratoire de la belle-dame, ou vanesse des chardons, peut atteindre jusqu’à 12 000 kilomètres, un record chez les papillons.
Radio-Canada.ca — Les prouesses migratoires de la belle-dame | Radio-Canada.ca -
2 étoiles: Jimmy Joostens (Orp), Yanko Royen (Rixensart), Mounir Laachach (Saintes), Audric Jorand (Braine B), Anthony Sarango (Waterloo), Hugues Matondo (Ophain), Pierre Paccagnini (MSG), Maximilien Mouton (Chastre), Maxime Vanesse (Limal ), William Le Devehat (Perwez), Hugo Guerrera (La Hulpe), Matthieu Iwens (Lasne-Ohain B)
Communes, régions, Belgique, monde, sports – Toute l'actu 24h/24 sur Lavenir.net — P2B: Les étoiles et buteurs après la 24e journée -
Sous le coup d'une menace un peu moins pressante mais néanmoins réelle, on trouve le fadet des tourbières (Coenonympha tullia), le damier du frêne (Euphydryas maturna) et la vanesse des pariétaires (Polygonia egea).
Le Point — Seize papillons menacés de disparition sur le territoire français - Le Point
Traductions du mot « vanesse »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | vanesse |
| Espagnol | vanesse |
| Italien | vanesse |
| Allemand | vanesse |
| Chinois | vanesse |
| Arabe | فانيسه |
| Portugais | vanesse |
| Russe | vanesse |
| Japonais | ヴァネッセ |
| Basque | vanesse |
| Corse | vanesse |