Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « velouter »
Velouter
[vœlute]
Définitions de « velouter »
Velouter - Verbe
-
Rendre similaire au velours par l'aspect.
Sous les nuages cotonneux, l’air se veloutait dans un sommeil où sourdait une humidité impatiente.
— René Réouven, Octave II
Expressions liées
- Velouter du papier (Figurer sur du papier à tapisserie des dessins avec la tonte de différentes laines, afin de lui donner une apparence de velours)
Étymologie de « velouter »
Dérivé de velouté, lui-même de velut (« velours »), du latin villutus (« velu, couvert de poils »).Usage du mot « velouter »
Évolution historique de l’usage du mot « velouter » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « velouter » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « velouter »
Traductions du mot « velouter »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | velvet |
| Espagnol | terciopelo |
| Italien | velluto |
| Allemand | samt |
| Chinois | 丝绒 |
| Arabe | المخمل |
| Portugais | veludo |
| Russe | бархат |
| Japonais | ベルベット |
| Basque | velvet |
| Corse | bellucci |