La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ventriloque »

Ventriloque

[vɑ̃trilɔk]
Ecouter

Définitions de « ventriloque »

Ventriloque - Nom commun

  • Artiste capable d'articuler des paroles sans mouvement visible des lèvres, modifiant sa voix de manière à donner l'illusion qu'elle provient d'ailleurs.

    Dans le silence étonné du public, le ventriloque, tel un maître de l'illusion sonore, fit s'élever une voix sans bouger les lèvres, créant la chimère d'un dialogue invisible.
    (Citation fictive)

Ventriloque - Adjectif

  • Artiste capable de parler sans que ses lèvres semblent bouger, donnant l'illusion que la voix provient d'ailleurs, souvent d'une marionnette ou d'un objet.

    Il a aimé une femme ventriloque pour le plaisir d'avoir peur quand elle parlait du ventre au milieu de leurs ébats.
    — Lemaître, Contemp.

Expressions liées

  • Faire le ventriloque
  • Homme, mime ventriloque
  • Numéro, talent de ventriloque

Étymologie de « ventriloque »

Du latin ventriloquus, composé de venter (« ventre ») et de loquor (« parler »).

Usage du mot « ventriloque »

Évolution historique de l’usage du mot « ventriloque » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « ventriloque » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « ventriloque »

  • Les chroniqueurs font des hommes des marionnettes et de Dieu un ventriloque.
    Christian Bobin — Le Très-Bas
  • Aussi, quand elle a achevé son journal, annonçant qu’il serait suivi par le spectacle du ventriloque Jeff Panacloc, le téléspectateur a pu relâcher son attention. Mais alors que l’on s’attendait à retrouver l’artiste, soudain, c’est Anne-Claire qui a réapparu, pour un fl ash infos spécial !
    Anne-Claire Coudray : Panique en plein JT ! - France Dimanche
  • Dramaturge : ventriloque de l'âme.
    Stanislaw Jerzy Lec — Nouvelles pensées échevelées
  • Ils m’ont contactée plusieurs fois. Mais j’avais toujours refusé car je n’étais pas prête. Et je voulais être actrice de cinéma. Pas ventriloque. Et puis, je me suis dit qu’il ne fallait pas rater le train. Et j’y suis allée à fond. 
    Qui est Le Cas Pucine, la ventriloque qui a séduit La France a un incroyable talent | 78actu
  • Un spectacle déambulatoire familial, interactif, ludique, clownesque, magique et ventriloque.
    Unidivers — Spectacle déambulatoire « Le Drôle de Zoziau Show » Saint-Gervais-les-Bains mercredi 29 juillet 2020
  • En 2019, les téléspectateurs ont découvert les talents de la jeune ventriloque. Tout au long du programme, elle a su épater les téléspectateurs.
    amomama.fr — Le cas Pucine (La France un incroyable talent) : ses projets avec ses 100 000 € de gains

Traductions du mot « ventriloque »

Langue Traduction
Anglais ventriloquist
Espagnol ventrílocuo
Italien ventriloquo
Allemand bauchredner
Chinois 腹痛
Arabe متكلم من بطنه
Portugais ventríloquo
Russe чревовещатель
Japonais 腹話術
Basque ventriloquist
Corse ventriloccu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.