Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « verbiager »
Verbiager
[vɛrbiaʒe]
Définitions de « verbiager »
Verbiager - Verbe
-
Action de parler abondamment avec peu de contenu substantiel.
Villars [à qui le régent demanda son avis] pouffa, verbiagea, complimenta les parties, se plaignit du procès
— Saint-Simon, 426
Étymologie de « verbiager »
Du mot verbiage. L'ancienne langue disait verboier.Usage du mot « verbiager »
Évolution historique de l’usage du mot « verbiager » depuis 1800
Synonymes de « verbiager »
Citations contenant le mot « verbiager »
-
La précision. Voilà le mot mère des commissions d'enrichissement de la langue française! Comment faut-il penser la langue afin de l'énoncer clairement? Quelles traductions apporter au vocable anglais qui amarre chaque jour un peu plus sa chaloupe dans les eaux prétendument usées du français? Est-il nécessaire de modifier et discuter des définitions? Comment peut-on, en un mot, traduire le monde sans le trahir? Vulgariser sans verbiager? Voilà toutes les questions qui taraudent les grands esprits réunis ce 27 septembre dernier au sixième étage du ministère de la Culture.
Le Figaro.fr — «Calligraffiti», «infox»... les nouveaux mots de la Culture
Traductions du mot « verbiager »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | verbiager |
| Espagnol | verbiager |
| Italien | verbiager |
| Allemand | verbiager |
| Chinois | 纠缠者 |
| Arabe | verbiager |
| Portugais | verbiager |
| Russe | verbiager |
| Japonais | バービアジャー |
| Basque | verbiager |
| Corse | verbiager |