Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « vestale »
Vestale
[vɛstal]
Définitions de « vestale »
Vestale - Nom commun
-
(Antiquité, Religion) Prêtresse dédiée au culte de Vesta, divinité romaine du foyer, vouée à la chasteté.
Telles étaient jadis les vestales chez les Romains ; telles furent les vierges du soleil dans les temples de Cusco ; telles sont encore, hélas ! parmi nous, ces pauvres filles qui se consacrent, dans l’ombre des cloîtres, à de puérils devoirs par des vœux éternels.
— Dartigues, cité par Jane de Magny & Georges Anquetil dans L’Amant légitime ou la Bourgeoise libertine -
(Figuré) Personne féminine manifestant une chasteté remarquable.
Dans l'univers impitoyable de la politique, elle demeure une vestale, échappant aux scandales et préservant une intégrité irréprochable.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- C'est une vestale
- Chasteté, mœurs de vestale
-
De vestale
Paule observait la scène d'un air de vestale outragée. « Quelle faiseuse d'embarras! » pensa-t-il avec agacement
— Beauvoir, Mandarins -
La grande vestale (celle qui exerce l'autorité.)
L'idée religieuse intervient pour continuer à faire mettre à mort les Vestales qui n'observent pas leur vœu de chasteté: sous Domitien, la grande Vestale est enterrée vive et son complice, un chevalier pourtant, meurt sous les verges
— auteur - Sage vestale
Étymologie de « vestale »
Du latin vestalis, dérivé de Vesta.Usage du mot « vestale »
Évolution historique de l’usage du mot « vestale » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « vestale » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « vestale »
Citations contenant le mot « vestale »
-
La vestale des fourneaux a élargi sa carte d'un magret de canard rôti, d'une poitrine de cochon caramélisée, d'une langue de bœuf en carpaccio, poutargue, câpres et d'une anchoïade –une belle assiette pour débuter. Au dessert, le biscuit Joconde au cacao, glace café. Étoilée Michelin méritée en 2019.
Slate.fr — Douze restaurants parisiens de 20 à 35 euros au déjeuner | Slate.fr -
Comme leurs ancêtres de 1945, ces miniatures ont vocation à voyager : Dior présentera la malle aux trésors à ses clientes à travers le monde. Les vêtements seront aussi réalisés à taille humaine dans une toile blanche pour pouvoir être essayés et personnalisés. Parmi les 37 looks, on retrouve sans surprise des réinterprétations de l’emblématique tailleur Bar, des robes de vestale plissées qui sont la signature de Maria Grazia Chiuri. Mais aussi des modèles plus inattendus, comme ces longs manteaux au volume trapèze, ou cette robe de bal qui ressemble à un tourbillon de plumes.
Le Monde.fr — La haute couture ou le virtuel sur mesure -
Une émission consacrée aux vestales, gardiennes du feu sacré.
France Culture — Les vestales - Ép. 3/4 - L'histoire entre deux feux -
L’ambiance est globalement champêtre, avec des longues robes en lin beiges ou noires, parfois brodées de fleurs sauvages, des chemisiers en dentelle, des jupes formées par un patchwork de mouchoirs blancs, des fichus noués autour du visage, des sandales plates. Du reste, on trouve le répertoire habituel de Maria Grazia Chiuri qui a fait ses preuves en boutique : des jeans plutôt amples, des robes de vestale, des jupons transparents, des motifs ésotériques et des imprimés tie and dye.
Le Monde.fr — Collection croisière : Dior a osé le show à Lecce
Traductions du mot « vestale »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | vestal |
| Espagnol | vestal |
| Italien | vestale |
| Allemand | vestal |
| Chinois | 属 |
| Arabe | صدري |
| Portugais | vestal |
| Russe | девственница |
| Japonais | vestal |
| Basque | vestal |
| Corse | vestale |