La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « vide-gousset »

Vide-gousset

[vidœgusɛ]
Ecouter

Définitions de « vide-gousset »

Vide-gousset - Nom commun

  • (Vieilli) Désigne un voleur dans l'ancien français.

    Dans l'effervescence de la foule parisienne, le vide-gousset opérait avec une habileté si remarquable qu'on ne se rendait compte de son forfait qu'après avoir fouillé en vain ses poches.
    (Citation fictive)

Usage du mot « vide-gousset »

Évolution historique de l’usage du mot « vide-gousset » depuis 1800

Synonymes de « vide-gousset »

Citations contenant le mot « vide-gousset »

  • Ces artisans de la gousse sont de vrais vide-goussets.
    ladepeche.fr — Toulouse. Saint-Georges : le marché du chocolat attend les gourmands - ladepeche.fr
  • Aux enquêteurs, le vide-gousset a juré qu’il n’était pas entré dans l’auto pour voler, mais pour voir l’heure sur l’horloge du tableau de bord. C’est tout ce qu’il a trouvé. Bien évidemment personne ne l’a cru, et surtout pas le tribunal qui l’a condamné à 8 mois de prison pour tentative de vol. La peine est assortie d’un mandat de dépôt.
    Courrier de l'Ouest — Angers. C’est l’histoire d’un voleur qui cherchait l’heure dans la Jaguar d’un notaire…
  • Jules Dormoy est un drôle de zozo, mais c’est un poulet. En 1904. Un peu rêveur, bien plus futé que la moyenne et l’humanité chevillée au costume trois-pièces. Un gentleman inspecteur en quelque sorte, dont la sagacité est mise à l’épreuve par cette affaire de vide-gousset qui sévit au pied de la tour Eiffel.
    BD'Calé - La Petite Voleuse de la Tour Eiffel a une revanche à prendre

Traductions du mot « vide-gousset »

Langue Traduction
Anglais gusset holder
Espagnol soporte de fuelle
Italien porta tassello
Allemand zwickelhalter
Chinois 角撑板支架
Arabe حامل مجمعة
Portugais suporte de reforço
Russe держатель ластовицы
Japonais ガセットホルダー
Basque gusset euskarria
Corse titolare di gusset
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.