Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « vileté »
Vileté
[vilœte]
Définitions de « vileté »
Vileté - Nom commun
-
Caractère de ce qui est méprisable ou indigne.
Monsieur, de son côté, était tombé au plus bas degré de l'inconscience et de la vileté.
— Octave Mirbeau, Le Journal d’une femme de chambre
Étymologie de « vileté »
Du provençal viltat, viutat ; de l'italien viltà ; et du latin vilitatem, dérivé de vilis (vil). Vilitas signifie « bas prix » en latin.Usage du mot « vileté »
Évolution historique de l’usage du mot « vileté » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « vileté » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « vileté »
Citations contenant le mot « vileté »
-
L'action en nullité pour vileté du prix est distincte de l'action en rescision pour lésion et n'est pas soumise à la prescription de deux ans applicable à celle-ci.
BFM Immo — Vente immobilière : Vileté du prix ou rescision pour lésion - Avis d'experts | BFM Immo -
«Le premier degré de l’humilité, c’est la connaissance de soi-même, note-t-il. Grâce à notre propre conscience, nous connaissons que nous ne sommes rien que pauvreté, que misère et abjection. (...) Il se trouve peu de personnes qui vivent avec tant d’aveuglement qu’elles ne connaissent assez clairement leur vileté, c’est pourquoi il ne faut pas s’arrêter à ce degré-là, et passer au deuxième, qui est la reconnaissance.»
Quelques lumières sur LA vertu des véritables leaders | LesAffaires.com
Traductions du mot « vileté »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | vileness |
| Espagnol | vileza |
| Italien | viltà |
| Allemand | niedertracht |
| Chinois | 恶毒 |
| Arabe | إهانة |
| Portugais | vileza |
| Russe | подлость |
| Japonais | 下卑 |
| Basque | vileness |
| Corse | vileness |