Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « violoniste »
Violoniste
[vjɔlɔnist]
Définitions de « violoniste »
Violoniste - Nom commun
-
n. Personne qui pratique le violon, en amateur ou professionnellement.
Un soir, attendant l'heure du dîner, Claire et Marcelle, cédant je suppose à une prière générale, jouèrent quelques morceaux ensemble, la pianiste accompagnant sa sœur violoniste.
— André Roussin, La Boîte à couleurs
Expressions liées
- Carrière, main de violoniste
- Compositeur violoniste
- Jeune violoniste
- Violoniste de concert, d'orchestre
-
Violoniste virtuose
Dans son ouvrage, le violoniste virtuose décrit le doigter comme une danse délicate, où chaque toucher, chaque pression exige une précision et une fluidité extrêmes pour vraiment faire chanter l'instrument.
— (Citation fictive) - Être bon, bonne violoniste
Étymologie de « violoniste »
Dérivé du mot violon, avec le suffixe -iste.Usage du mot « violoniste »
Évolution historique de l’usage du mot « violoniste » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « violoniste » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « violoniste »
Citations contenant le mot « violoniste »
-
Jeudi, elle fera équipe avec Patrick Bismuth, violoniste et chef d’orchestre qui aime l’improvisation, les musiques tsiganes et la musique populaire.
Concert. Sonates pour piano et violon à Arromanches jeudi 23 juillet | La Renaissance le Bessin -
Fribourg » Toute la scène artistique souffre de la pandémie, certains musiciens plus que d’autres. La violoniste Patricia Kopatchinskaja a choisi d’être solidaire des indépendants. C’est pour la Fondation suisse pour la promotion et le soutien des musiciennes et musiciens professionnels que la virtuose d’origine moldave reprend le chemin du récital, vendredi soir au Musée d’art et d’histoire de Fribourg.
Le violon solidaire - La Liberté -
Que Dieu nous garde du mauvais voisin, et du violoniste débutant.
Proverbe italien
Traductions du mot « violoniste »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | violinist |
| Espagnol | violinista |
| Italien | violinista |
| Allemand | violinist |
| Chinois | 小提琴家 |
| Arabe | عازف كمان |
| Portugais | violinista |
| Russe | скрипач |
| Japonais | バイオリニスト |
| Basque | biolin |
| Corse | violinistu |