Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « virtuosisme »
Virtuosisme
[virtyɔsism]
Définitions de « virtuosisme »
Virtuosisme - Nom commun
-
Excellence technique qui prime sur l'artistique et l'inspiration.
Condamnons la musique qui aboutit fatalement au fétichisme de la forme préposée, au virtuosisme ou au technicisme. Collectif des Arts et Lettres Arts et littératures
Usage du mot « virtuosisme »
Évolution historique de l’usage du mot « virtuosisme » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « virtuosisme » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « virtuosisme »
Citations contenant le mot « virtuosisme »
-
– L’écriture comme façon de participer au conflit ou, au contraire, de le refuser ; polémiques, propagandes opposées, satires et portraits-charge symétriques; apologie du fait guerrier ou déploration élégiaque, interprétations allégoriques du conflit et des ses causes. La guerre pousse parfois les auteurs à vouloir représenter ou justifier par un virtuosisme rhétorique ou une téléologie forcée les malheurs injustifiables qu'elle entraîne (au XVIe siècle Agrippa d'Aubigné).
Littérature et expériences croisées de la guerre. Apports comparatistes (XXXIXe Congrès de la SFLGC)
Traductions du mot « virtuosisme »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | virtuoso |
| Espagnol | virtuoso |
| Italien | virtuoso |
| Allemand | virtuose |
| Chinois | 演奏家 |
| Arabe | موهوب |
| Portugais | virtuoso |
| Russe | виртуоз |
| Japonais | 名手 |
| Basque | birtuoso |
| Corse | virtuosu |