La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « vis a tergo »

Vis a tergo

[vis a tɛrgɔ]
Ecouter

Définitions de « vis a tergo »

Vis a tergo - Locution nominale

  • Force qui agit par l'arrière, en poussant dans le sens du mouvement.

    (Figuré) Son effort inouï pour retrouver une liberté dans le Mal mérite donc d'être expliqué par son objet et non par une vis a tergo à laquelle, justement, il échappe.
    — Jean-Paul Sartre, Saint Genet

Étymologie de « vis a tergo »

Expression latine signifiant mot à mot « force dans le dos ».

Usage du mot « vis a tergo »

Évolution historique de l’usage du mot « vis a tergo » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « vis a tergo » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « vis a tergo »

  • Dans la vie, il y a toujours une vis a tergo qui nous pousse vers l'avant, même si parfois elle est imperceptible.
    Élodie Durand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • L'amour peut être une formidable vis a tergo, mais attention à ne pas confondre vitesse et précipitation.
    Julien Moreau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Chaque échec est en réalité une vis a tergo déguisée, nous propulsant vers de nouvelles opportunités.
    Claire Beauchamp — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « vis a tergo »

Langue Traduction
Anglais screw a tergo
Espagnol atornillar un tergo
Italien scopare un tergo
Allemand schrauben sie einen tergo
Chinois 拧一个特戈
Arabe المسمار tergo
Portugais estragar um tergo
Russe напортачить
Japonais ターゴをねじ込む
Basque torloju bat torloju
Corse vurrà un tergu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.