Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « visibilité »
Visibilité
Définitions de « visibilité »
Visibilité - Nom commun
-
Qualité de ce qui est perceptible par la vue.
On autorise l’emploi des miroirs en milieu urbain dans des cas très restreints. Par exemple, dans les cas où aucune autre solution de type aménagement ou autre dispositif ne peut améliorer la visibilité sur les voies.
— Les miroirs de sécurité routière en zone urbaine, Chacun sa route -
Notoriété ou capacité d'un produit, d'une marque, d'une entreprise ou d'une personne à se distinguer et à être reconnue par le public.
Premier levier de notre méthodologie, l’optimisation de la visibilité de votre site web est l’un des piliers de votre réussite sur Internet.
-
(En météorologie) Mesure linéaire indiquant le champ spatial clair et dégagé accessible au regard humain sous certaines conditions atmosphériques.
Ces vents combinés à la neige réduiront la visibilité à presque nulle par endroit sur ces régions.
— Jérôme Gagnon, Une première bonne bordée de neige sur le sud-est du Québec -
(Dans un contexte économique et stratégique) Capacité à anticiper l'évolution du marché ou des événements pour une période donnée.
Dans un marché aussi concurrentiel que celui de l’automobile, une entreprise comme ThyssenKrupp Presta Florange possède une « bonne visibilité » sur trois ans. Pas plus.
— Olivier Simon, Préparer le personnel à l’usine du futur -
(En automobile) Zone perçue sans obstacle par le conducteur depuis son poste, essentielle pour garantir une conduite sécurisée.
Pour les passagers arrière, cela donne l’impression d’un certain confinement, d’un enfermement. Et, si vous êtes conducteur, cela crée une gêne en termes de visibilité. Ce peut même être dangereux. Notamment pour la visibilité de 3/4 arrière, lorsque vous changez de file.
— Jean-Rémy Macchia <> Nouvelles voitures à la mode : attention à la visibilité
Expressions liées
-
Art de visibilité
Au lieu d'examiner un art de visibilité [la peinture] à son vrai point de vue, qui était le coloris
— Mauclair, De Watteau à Whistler - Bonne, mauvaise visibilité
- Croisement, virage sans visibilité
-
Distance de visibilité (distance maximale où porte la vue en fonction du profil de la route, des obstacles.)
Pour le reste, l’application Météo d’iOS 15 regroupe dans de plus petits blocs l’indice UV, l’heure de lever et de coucher du soleil, le sens et la vitesse du vent, les chutes de pluie au cours des dernières 24 heures, la température ressentie, le taux d’humidité (et le point de rosée), la distance de visibilité ainsi que la pression atmosphérique.
— 01net, iOS 15 : quoi de neuf dans Météo ? - Facteur de visibilité (Pour un rayonnement de longueur d'onde moyenne λ, rapport du flux lumineux au flux d'énergie)
-
Sans visibilité
Les manœuvres sans visibilité sont encore aidées par des radio-phares qui émettent des signaux ayant une portée de 20 à 200 milles
— M. Benoist, Pettier, Transport maritime - Visibilité crépusculaire
- Visibilité d'un système de franges d'interférences lumineuses
- Visibilité d'une affiche
- Visibilité réduite, suffisante
Étymologie de « visibilité »
Du latin visibilitatem, de visibilis (visible).Usage du mot « visibilité »
Évolution historique de l’usage du mot « visibilité » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « visibilité » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « visibilité »
Traductions du mot « visibilité »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | visibility |
| Espagnol | visibilidad |
| Italien | visibilità |
| Allemand | sichtweite |
| Chinois | 能见度 |
| Arabe | الرؤية |
| Portugais | visibilidade |
| Russe | видимость |
| Japonais | 可視性 |
| Basque | ikuspena |
| Corse | visibilità |