Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « viticole »
Viticole
[vitikɔl]
Définitions de « viticole »
Viticole - Adjectif
-
Relatif à la viticulture, c'est-à-dire à la culture et à l'exploitation de la vigne.
Renée, au milieu de la table, avait, à sa droite le baron Gouraud, à sa gauche M. Toutin-Laroche, ancien fabricant de bougies, alors conseiller municipal, directeur du Crédit viticole.
— Émile Zola, La Curée
Expressions liées
- Association, syndicat viticole
-
Crise viticole
Malgré cela, la présence de raisin frais lors des repas resta rare pendant longtemps. La crise viticole qui toucha les agriculteurs au XIXe siècle les poussa à se tourner vers la production de raisin de table. Cette filière et la consommation du raisin se développèrent fortement au cours du XXe siècle. Aujourd’hui, ce produit est ancré dans la consommation des Français. Dans les foyers, environ 4 kilos de raisins sont consommés chaque année. (source : Regal.fr)
— Le raisin de table, le fruit qui annonce l’automne | Ministère de l'Agriculture et de l'Alimentation - Département viticole
Étymologie de « viticole »
Du latin viticola (cultivateur), dérivé de vitis (vigne) et colere (cultiver).Usage du mot « viticole »
Évolution historique de l’usage du mot « viticole » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « viticole » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « viticole »
Citations contenant le mot « viticole »
-
"À peu près 5.000" viticulteurs ou négociants ont demandé à transformer environ 3,3 millions d'hectolitres de vin en alcool industriel pour faire de la place dans leurs caves, a détaillé Didier Josso, le délégué pour les filières viticole et cidricole de l'organisme semi-public, lors d'une visioconférence de presse.
La Revue du vin de France — La filière viticole demande une rallonge de l'aide publique à la distillation - La Revue du vin de France -
Un propriétaire viticole Marseillais a été sanctionné pour avoir déboisé et agrandi son domaine du Var au détriment de l'habitat de la tortue d'Hermann. Une peine d'amende similaire a été requise devant le tribunal correctionnel contre l'entrepreneur chargé des travaux et son entreprise, appelée pour déboiser et louer des engins ayant servi à du défrichement et du déssouchage, dans une affaire qui n'est pas un cas isolé dans ce département viticole.
La Revue du vin de France — En Provence, un domaine viticole traduit en justice pour non respect de l'habitat d'une espèce de tortue protégée - La Revue du vin de France -
Le directeur de l’UGVC a tenu un restaurant bio et croit dans la permaculture. Sacrilège? Non. Cyril de Héricourt est surtout une pointure du syndicalisme viticole.
CharenteLibre.fr — Cyril de Héricourt, un « bobo » bio et bâtisseur au service des viticulteurs - Charente Libre.fr -
Didier Josso, délégué pour les filières viticole et cidricole de l'organisme semi-public, rapporte qu'à peu près 5.000 viticulteurs ont sollicité cette aide publique pour transformer environ 3.3 millions d'hectolitres de vin en alcool industriel. C'est bien plus que ce que le dispositif d'aide publique devait couvrir initialement.
Les Echos — Viticulture : l'aide publique à la distillation de crise ne couvre que 58% des demandes | Les Echos -
Avec la pandémie et la crise viticole, les plantations de vignes marquent le pas et pourraient même diminuer en 2021. Et ce malgré des subventions généreuses.
SudOuest.fr — Viticulture : plantations de vignes en recul, "la fin d’une époque"
Traductions du mot « viticole »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | vineyard |
| Espagnol | viñedo |
| Italien | vigneto |
| Allemand | weinberg |
| Chinois | 葡萄园 |
| Arabe | حقل عنب |
| Portugais | vinhedo |
| Russe | виноградник |
| Japonais | ぶどう畑 |
| Basque | mahastian: |
| Corse | vigna |