La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « vitrification »

Vitrification

[vitrifikasjɔ̃]
Ecouter

Définitions de « vitrification »

Vitrification - Nom commun

  • Processus de transformation en matière vitreuse ou état résultant de cette transformation.

    La vitrification de ces déchets nucléaires est un processus délicat, qui consiste à les transformer en une matière vitreuse, plus stable et sécurisée pour le stockage.
    (Citation fictive)
  • Technique d'application d'un revêtement plastique sur un parquet pour le rendre imperméable.

    Dans son article, le journaliste expliquait : 'La vitrification, ce procédé qui consiste à recouvrir un parquet d'un film plastique, le rendant ainsi imperméable et résistant aux outrages du temps.'
    (Citation fictive)
  • Transition d'une substance de l'état caoutchouteux à l'état vitreux, observée en chimie.

    Dans le monde complexe de la chimie, la vitrification marque un tournant fascinant où une substance perd sa flexibilité caoutchouteuse pour adopter la rigidité transparente d'une vitre.
    (Citation fictive)
  • (En médecine) Méthode de congélation rapide des cellules vivantes avec des agents cryoprotecteurs, suivie d'une immersion dans l'azote liquide à -196°C, principalement utilisée pour la préservation des ovocytes ou d'autres cellules biologiques.

    "Autorisée depuis 2011 en France dans des cas précis, de cancer par exemple, la vitrification des ovocytes présente d'indéniables atouts, mais aussi des contraintes.
    — Pauline Fréour, Vitrification des ovocytes: une réelle avancée médicale très réglementée en France"

Expressions liées

  • De belles vitrifications
  • Vitrification d'un plancher
  • Vitrification du sable, de l'émail

Étymologie de « vitrification »

Dérivé du mot « vitrifier » avec le suffixe « -ation », se référant à « vitre » et « -fication ».

Usage du mot « vitrification »

Évolution historique de l’usage du mot « vitrification » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « vitrification » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « vitrification »

Citations contenant le mot « vitrification »

  • Commençons par le mot vitrification  : on entend le mot « vitre », qui évoque le verre,  et il est vrai que le verre à vitres s’obtient quand on chauffe un mélange de différents minéraux, essentiellement de la silice, puis quand on le fait refroidir : on obtient alors les verres des vitres. Ce sont des matériaux transparents, mais qui n’ont pas des faces régulières.
    » Vitrification de sirops, by Hervé THIS…LYON SAVEURS
  • Congeler ses ovocytes a un prix. Il est essentiel de prévoir un budget car le coût est souvent élevé : environ 2000 à 3000 euros. Ce prix comprend les différentes étapes de l’autoconservation ovocytaire. C’est à dire la stimulation ovarienne et la ponction. Il faudra aussi penser aux coûts de transports et d’hébergements si la procédure est réalisée à l’étranger. Ainsi qu’au pris de la dévitrification quelques années plus tard. Actuellement, la congélation des ovocytes n’est pas remboursée en France. 
    Parole de mamans — Congeler ses ovocytes : pourquoi et comment ? | Parole de Mamans
  • La détection de matière vitrifiée dans le crâne de la victime, de protéines habituellement présentes dans le cerveau humain et d’acides gras attribuables à des cheveux humains laisse penser qu’il y a eu vitrification thermique du tissu cérébral”, écrit l’équipe. 
    Courrier international — Des chercheurs découvrent des morceaux de cerveau vitrifiés par l’éruption du Vésuve

Traductions du mot « vitrification »

Langue Traduction
Anglais vitrification
Espagnol vitrificación
Italien vetrificazione
Allemand verglasung
Chinois 玻璃化
Arabe التزجيج
Portugais vitrificação
Russe превращение в стекло
Japonais ガラス化
Basque vitrification
Corse vitrifica
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.