Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « vitrioler »
Vitrioler
[vitrijɔle]
Définitions de « vitrioler »
Vitrioler - Verbe
-
(Chimie, Vieilli) Traiter ou imprégner d'acide sulfurique ou de toute substance similaire.
Nous lisons , dans les documents, qu'en 1760, on vitriolait la semence avant de la jeter dans les champs. Ce fut M. de Chalvet-Rochemonteix qui apprit aux paysans à se prémunir contre les ravages de la carie dans les grains par le sulfatage de la semence, dont les résultats furent souverains.
— Abbé Henri-Dominique Larrondo, Monographie de la commune de Merville (Haute-Garonne) -
(Par extension) Asperger d'acide sulfurique.
Il n’y avait sur lui aucune prise : on ne pouvait le vitrioler, il avait déjà eu la variole et en portait les marques.
— Jean Giraudoux, Provinciales
Expressions liées
-
Vitrioler
Il a acheté un pulvérisateur pour vitrioler sa vigne
— Renard, Journal - Vitrioler du chanvre, du lin
- Vitrioler un liquide
Étymologie de « vitrioler »
Dénominal de vitriol. (Siècle à préciser)Usage du mot « vitrioler »
Évolution historique de l’usage du mot « vitrioler » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « vitrioler » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « vitrioler »
Citations contenant le mot « vitrioler »
-
Non, on n'a pas le droit de menacer une personne de la tuer, de la violer, de la vitrioler, de la déshabiller dans la cour de son lycée...
Club de Mediapart — De l'affaire Mila, la gauche sort en lambeaux, totalement discréditée. | Le Club de Mediapart
Traductions du mot « vitrioler »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | vitrify |
| Espagnol | vitrificar |
| Italien | vetrificare |
| Allemand | verglasten |
| Chinois | 玻璃化 |
| Arabe | تزجج |
| Portugais | vitrificar |
| Russe | превращаться в стекло |
| Japonais | ガラス化 |
| Basque | vitrify |
| Corse | vitrificazione |