La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « voiser »

Voiser

[vwase]
Ecouter

Définitions de « voiser »

Voiser - Verbe

  • (Néologisme) Produire une vibration des cordes vocales.

    Dans le tumulte de la salle de rédaction, sa voix voise avec une force singulière, coupant net le brouhaha ambiant.
    (Citation fictive)
  • (Par extension) Exprimer par la parole.

    Ce murmure dans ma tête ne fut jamais voisé.
    — Amélie Nothomb, Biographie de la faim

Étymologie de « voiser »

Dénominal de voix (1933).

Usage du mot « voiser »

Évolution historique de l’usage du mot « voiser » depuis 1800

Synonymes de « voiser »

Traductions du mot « voiser »

Langue Traduction
Anglais see
Espagnol ver
Italien vedere
Allemand sehen
Chinois 看到
Arabe نرى
Portugais vejo
Russe видеть
Japonais 見る
Basque ikusi
Corse vede
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.