Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « voix dans le champ »
Voix dans le champ
[vwa dɑ̃ lœ ʃɑ̃]
Définitions de « voix dans le champ »
Voix dans le champ - Locution nominale
-
(Audiovisuel) Voix d’une personne présente à l’écran.
« La voix dans le champ donne vie à l'image et crée une connexion directe avec le spectateur. »
— (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
Voix dans le champ - Définition de France Terme
-
Voix d'une personne présente à l'écran.
Notes : L'expression « voix in » ne doit pas être employée.
Étymologie de « voix dans le champ »
Usage du mot « voix dans le champ »
Évolution historique de l’usage du mot « voix dans le champ » depuis 1800
Citations contenant le mot « voix dans le champ »
-
Dans le silence du tournage, seule la voix dans le champ révèle les émotions cachées des acteurs.
Élodie Marchand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
La voix dans le champ est l'âme invisible qui guide le spectateur au cœur de l'histoire.
Julien Lefèvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Quand tout semble figé à l'écran, c'est souvent la voix dans le champ qui insuffle la vie et la vérité.
Sophie Delacour — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « voix dans le champ »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | voice in the field |
| Espagnol | voz en el campo |
| Italien | voce in campo |
| Allemand | stimme im feld |
| Chinois | 场上的声音 |
| Arabe | صوت في الميدان |
| Portugais | voz no campo |
| Russe | голос в поле |
| Japonais | フィールドの声 |
| Basque | ahotsa eremuan |
| Corse | voce in u campu |