Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « vulpin »
Vulpin
[vylpɛ̃]
Définitions de « vulpin »
Vulpin - Nom commun
-
(Agriculture, Botanique) Plante adventice du groupe Centauretalia cyani, caractérisée par un épi qui ressemble à une queue de renard.
[…] sème pour la future pelouse des graines qu’il nomme zizanie, épiette, vulpin, crételle et fléole.
— Karel Čapek, L’Année du jardinier
Vulpin - Adjectif
-
Qui se rapporte ou appartient aux renards.
Le regard vulpin du suspect, capturé sur les caméras de surveillance, trahissait une malice et une ruse typiques de ces créatures énigmatiques de nos forêts.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Ruse vulpine
- Vulpin des champs, des prés
Étymologie de « vulpin »
Du latin vulpinus, de vulpis (renard).Usage du mot « vulpin »
Évolution historique de l’usage du mot « vulpin » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « vulpin » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « vulpin »
-
En matière de gestion des adventices dans les céréales, les soucis de maîtrise et de nuisibilité sont principalement causés par les graminées, avec en problématique majeure le vulpin et le ray-grass. Le développement du non labour généralisé à toutes cultures et toutes régions a favorisé l’extension des problèmes de bromes et dernièrement de vulpie.
Terre-net — Graminées -
Géranium, vulpin, ray-grass, chardon marie... la lutte herbicide doit s'adapter
Terre-net — Choisir entre prélevée et post-levée pour désherber le colza -
Cela paraît hallucinant car les mauvaises herbes ont toujours existé. Mais aujourd’hui, certaines plantes sont tout bonnement devenues résistantes aux produits chimiques (dont l’utilisation est par ailleurs plus encadrée qu’avant). En Flandre, le vulpin devient la bête noire des agriculteurs…
La Voix du Nord — FLANDRE Les agriculteurs désemparés… par le grand retour des mauvaises herbes -
Déjà, il y a plus de 10 ans, des expérimentations régionales montraient l’intérêt de retarder le semis du blé pour limiter la levée des vulpins :
Terre-net — Décaler la date de semis des céréales dans les parcelles infestées -
Les graminées annuelles, spécialement ray-grass et vulpins, posent de plus en plus de problèmes dans les rotations colza-blé-orge. La culture du colza est un bon moment pour réduire sensiblement la pression de ces adventices difficiles.
Terre-net — Réduire la pression des graminées en culture de colza -
Jean-François Huppe, responsable développement de marchés, précise : « L’utilisation de la Cléthodime (famille des Dimes) est incontournable dans la rotation pour contrôler les populations de vulpin, de ray-grass ou de digitaire résistantes aux herbicides appartenant aux Fops ou aux Als ».
Terre-net — Désherbage des légumes de plein champ -
Comment mettre un terme au vulpin, ce fléau qui enherbe les parcelles ? Comment gérer l’itinéraire technique du blé ? Que faire avec les plantes messicoles dans un intérêt de conservation ? Que mettre en bordure de parcelle et quelle typologie de cultures choisir, capable de se gérer sans désherbage ? Différentes espèces de céréales, graminées, légumineuses en semis d’hiver et de printemps ont été testées… Résultats le 23 juin 2020.
Terres et Territoires — Chambre d'agriculture : visite de la plateforme d'essais céréales de Brunémont - Terres et Territoires -
Avec des cultures d’hiver dominantes, des rotations courtes et une liste d’herbicides s’amenuisant, nous constatons de plus en plus l’apparition de graminées résistantes, avec en premier lieu, le vulpin.
Terre-net — semis LOW-DISTURBANCE
Traductions du mot « vulpin »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | foxtail |
| Espagnol | cola de zorro |
| Italien | coda di volpe |
| Allemand | fuchsschwanz |
| Chinois | 狐尾 |
| Arabe | ذيل الثعلب |
| Portugais | foxtail |
| Russe | лисохвост |
| Japonais | アワ |
| Basque | foxtail |
| Corse | foxtail |