La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « watchman »

Watchman

[watkmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « watchman »

Watchman - Nom commun

  • Personne chargée de surveiller un lieu pendant la nuit, spécialement en Angleterre.

    Durant les longues heures nocturnes, le gardien veille, silencieuse sentinelle des rues désertées de la ville.
    (Citation fictive)

Étymologie de « watchman »

De l'anglais watchman, composé de watch (garde) et man (homme).

Usage du mot « watchman »

Évolution historique de l’usage du mot « watchman » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « watchman » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « watchman »

  • They said, the victim would usually visit her sister daily in the morning. The keys to the society office were kept at their house, and the watchman would come to retrieve them.
    Mid-day — Watchman held for molesting specially abled woman in Badlapur
  • The book tells the story of tribal chairman Thomas Wazhashk, a night watchman for a factory where women of the Turtle Mountain Band, his niece Patrice among them, make Bulova watches and Defense Department ordnances with drill bits made of gemstones.
    ‘The Night Watchman’ named next One Book selection - Northwestern Now
  • A night watchman at Osmania University for the last five years, Golle Praveen Kumar of Telangana’s Mancherial district will now start a career as a government teacher. In the ongoing recruitment, the thirty-one-year-old has just secured not one but three government jobs in the last ten days and stands tall as an inspiration to lakhs of unemployed youngsters in the state.
    The Indian Express — Night watchman at Hyderabad’s Osmania University, 31-year-old lands 3 govt teaching jobs at once | Hyderabad News - The Indian Express

Traductions du mot « watchman »

Langue Traduction
Anglais watchman
Espagnol sereno
Italien guardiano
Allemand wächter
Chinois 守望者
Arabe رجل مراقبة
Portugais vigia
Russe сторож
Japonais 警備員
Basque vigilante
Corse fighjolu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.