Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « zonard »
Zonard
[zonar]
Définitions de « zonard »
Zonard - Adjectif
-
(Argot) Qui appartient ou est relatif à un quartier défavorisé.
Les jeunes zonards, souvent invisibles aux yeux des passants pressés, portent sur leurs épaules le poids de préjugés tenaces et d'une marginalisation qui s'aggrave.
— (Citation fictive)
Zonard - Nom commun
-
(Péjoratif) Individu qui vit en marge de la société, souvent désigné par son errance ou son origine de quartiers défavorisés, notamment chez les jeunes.
Toufik avait les dents du bonheur. Dix ans de la tête aux pieds. Zonard importé, deuxième génération. Vachard avec les cons. Rieur avec ses potes. Poli avec sa mère.
— Jean Vautrin, Beau fixe
Étymologie de « zonard »
Dérivé de zone, avec le suffixe -ard.Usage du mot « zonard »
Évolution historique de l’usage du mot « zonard » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « zonard » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « zonard »
Citations contenant le mot « zonard »
-
Le réalisateur Quentin Dupieux entouré du duo du Palmashow grimé en zonard. Capture écran Instagram / Quentin Dupieux
Var-Matin — PHOTOS. En tournage dans le Var, le duo du Palmashow dévoile son nouveau visage - Var-Matin -
Jeune d’aujourd’hui, entre galères, changement de lycée et freestyle entre potes ou il se démarque très rapidement, ses inspirations se trouve dans la fumette, qui le canalise lors de ses longues sessions d’écriture. Branché en direct sur la nouvelle génération du rap français, Youv Dee, Koba la D, RK ou encore Timal, il ramène avec lui la rage du zonard et la plume d’un lyriscite aguerri.
Stéphane Larue — Maskos est un "Zonard" dans cette nouvelle vidéo! | Stéphane Larue -
Tristana Pimor a passé quatre ans en compagnie de la Family, une communauté de zonards, dans le sud de la France. Elle livre dans « Zonards. Une famille de rue » une analyse ethnographique rigoureuse sur une population méconnue.
Les Inrockuptibles — “Zonards” : enquête sur un mode de vie alternatif -
Christophe Castaner: Le porte-parole du gouvernement a un jour été « zonard », fréquentant des gens « pas recommandables »
Gala.fr — Christophe Castaner: Le porte-parole du gouvernement a un jour été « zonard », fréquentant des gens « pas recommandables » - Gala
Traductions du mot « zonard »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | zonard |
| Espagnol | zonard |
| Italien | zonard |
| Allemand | zonard |
| Chinois | 宗纳德 |
| Arabe | منطقة |
| Portugais | zonard |
| Russe | zonard |
| Japonais | ゾナード |
| Basque | zonard |
| Corse | zonard |