Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « marginal »
Marginal
[marʒinal]
Définitions de « marginal »
Marginal - Adjectif
-
Se dit de ce qui est localisé à la périphérie d'un texte.
Dans son dossier spécial, le journaliste a choisi de consacrer une large part à des notes marginales, pourtant essentielles à la compréhension de l'article.
— (Citation fictive) -
Désigne une personne ou un groupe se trouvant en dehors des normes sociales ou des idées reçues.
Dans les failles de notre société, les marginaux tracent leur chemin, insaisissables et libres, détachés des dictats communs.
— (Citation fictive) -
Qualifie une quantité négligeable ou minoritaire.
Dans le contexte économique actuel, la croissance demeure marginale, un faible pourcentage qui ne suffit pas à inverser la tendance.
— (Citation fictive) -
(Médecine) Concernant la limite externe de l'anus.
Dans son étude médicale, le docteur Moreau s'est penché précisément sur les problématiques touchant au marginal, cette limite externe de l'anus souvent négligée par ses confrères.
— (Citation fictive) -
(Anatomie) Relatif à la partie externe d'un organe.
Ripartites helomorphus se distingue de ses congénères par le chapeau gibbeux et charnu, beaucoup plus épais que la largeur des lamelles, par l'absence de cils marginaux et par ses spores très petites à verrues basses et arrondies.
— H. S. C. Huijsman, « Observations sur le genre Ripartites »
Marginal - Nom commun
-
Individu vivant en dehors des normes sociales établies.
Les sadhu ne sont pas des marginaux ou des fanatiques religieux, ce sont des hommes saints, vénérés par les hindous comme des représentants des divinités, entrés dans la voie de la libération et de l'élévation spirituelle.
— Sandrine Prévot, Inde : comprendre la culture des castes -
Annotations ou notes placées en marge d'un texte.
Ce manuscrit [d'un ouvrage de Bonivard].... corrigé, annoté, pourvu de marginaux.
Expressions liées
- Additions, annotations marginales
-
Analyse marginale (analyse économique basée sur les théories marginalistes.)
La seconde réduction bannit du champ de l'attention toutes les activités qui sont gênantes pour la logique du capitalisme libéral. Même si, observons-le bien, elles sont, comme les autres, justiciables de l'analyse marginale
— Perroux, Économie du XXe siècle -
Bord marginal (extrémité latérale d'une aile d'avion.)
Le bord de l'aile [de l'avion] qui pénètre dans l'air s'appelle le «bord d'attaque»; le bord opposé, le «bord de fuite»; l'extrémité libre, le «bord marginal»
— Guillemin, Construction, calcul et essai avions - Cinéma, écrivain marginal
- Conscience marginale (état conscient à la limite de la conscience.)
-
Coût marginal (coût correspondant à la production d'une unité supplémentaire au delà d'une série d'unités déjà produite.)
En bref la surcharge foncière imposée à chaque unité de logements tendrait à être égale au coût marginal de sa réalisation
— Belorgey, Gouvernement et administration en France - Firme marginale
- Fracture marginale, ulcère marginal
- L'histoire des marginaux
- Les marginales (additions imprimées placées en marge d'un texte.)
- Lobe, canal marginal
-
Productivité marginale (productivité liée à la production d'unités supplémentaires à une série déjà produite.)
La forte élasticité de la production pendant la période considérée entraîne une valeur élevée de la productivité marginale du travail
- Rebord marginal
- Secteur marginal
- Sigles marginaux
- Stries marginales
- Suffrages marginaux
- Territoires marginaux
-
Utilité marginale
Et rapporte-t-on la loi économique de l'utilité marginale à la loi psycho-physique de Weber et de Fechner?
— J. Vuillemin, Être et travail - Électeurs marginaux
Étymologie de « marginal »
Du latin margo, marginis (« marge ») et -al.Usage du mot « marginal »
Évolution historique de l’usage du mot « marginal » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « marginal » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « marginal »
Antonymes de « marginal »
Citations contenant le mot « marginal »
-
Être marginal, c’est proposer une alternative à la masse.
Benoît Gagnon -
Je suis un peu marginal dans le monde du show-business, par le fait, par exemple, de ne pas chanter, dans un univers où on ne connaît que la chanson de trois minutes !
Jean-Michel Jarre — Keyboards en 1993 -
L’islamisme n’est pas tout l’islam, loin s’en faut. Mais ce n’est pas non plus un phénomène marginal ni une création de l’Occident.
Alain Finkielkraut — Extrait de l'interview du Figaro du 21 novembre 2015 -
Il est vrai qu’un artiste est, par définition, un marginal. Il se tient en dehors des choses pour créer.
Pierre Soulages — Figaro et Vous, interview du 24 décembre 2018
Traductions du mot « marginal »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | marginal |
| Espagnol | marginal |
| Italien | marginale |
| Allemand | marginal |
| Chinois | 边缘 |
| Arabe | هامش |
| Portugais | marginal |
| Russe | маргинальный |
| Japonais | 限界 |
| Basque | marginal |
| Corse | marginali |