La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « à l’instar de »

À l’instar de

[a lɛ̃star dœ]
Ecouter

Définitions de « à l’instar de »

À l’instar de - Locution prépositive

  • Comme, de la même manière que, à la manière de, à l’exemple de.

    Comme nous l'avons déjà évoqué, le gérant d'une SPRL est le mandataire de celle-ci. Il en découle que, comme tout mandataire, il est révocable en tout temps, à l’instar de ce qui se passe pour l'administrateur de société anonyme.
    — Jean Pierre Renard, Guide du gérant de la SPRL

Étymologie de « à l’instar de »

Du latin ad instar (« à la ressemblance de, équivalent de »), composé de ad, « à », et de instar, « ressemblance, équivalent ».

Usage du mot « à l’instar de »

Évolution historique de l’usage du mot « à l’instar de » depuis 1800

Synonymes de « à l’instar de »

Citations contenant le mot « à l’instar de »

  • Le département, à l’instar de Paris, a dépassé cette semaine un « seuil d’alerte » selon le directeur adjoint de l’Agence régionale de santé, Sébastien Debeaumont.
    L'Obs — L’obligation du port du masque étendue dans les Bouches-du-Rhône
  • Le président a promis que les États-Unis resteraient « vigilants » au Moyen-Orient et continueraient à développer alliances et partenariats stratégiques, à l’instar de l’Otan, qui a « démontré de nombreuses fois, le plus récemment en Libye, qu’elle était un démultiplicateur de puissance ».
    L'Express — 05 janvier 2012
  • Le Gallium est utilisé dans les LEDs comme composant émetteur de lumière à l’instar de l’arséniure de gallium (GaAs) et le phosphure de gallium (GaP). En outre, il est contenu dans le CIGS (pour « cuivre, indium, gallium et sélénium »), un matériau semi-conducteur fait d’un alliage permettant de réaliser des cellules photovoltaïques.
    Un procédé ‘écologique’ et ‘économique’ pour recycler le Gallium – Enerzine
  • Replaçons l’église au centre du village ou plutôt au centre de la lagune. Car oui, l’Île de la lagune c’est presque une religion pour certains « invités » à l’instar de Nathalie, 53 ans, qui réserve ses nuits dans cet hôtel plusieurs fois par an. Colette, c’est la cliente régulière, celle qui a ses habitudes. Elle se balade dans les couloirs comme elle le ferait dans sa maison de Normandie. À l’allure chic mais décontract’, elle nous le dit : « quand on a goûté au plaisir de l’Île de la Lagune, aucun autre établissement ne peut plus nous satisfaire ». L’amour a plusieurs formes.
    66 News — Pyrénées-Orientales : L’Île de la Lagune vous invite à un voyage étoilé
  • Plutôt que de tenter de déterminer si la désobéissance civile est justifiée ou moralement acceptable, à l’instar de plusieurs interventions dans ce débat, une perspective juridique sur « l’écoterrorisme » permet de déterminer dans quelles situations la désobéissance civile à des fins de protection de l’environnement serait légale.
    Hugo Tremblay — « Des Idées en revues - Légale
  • Pour le jeune père Lévesque, la modernité économique du Québec doit prendre le chemin du coopératisme. Rejetant le capitalisme qui « désagrège le tissu social » et le communisme qui « nie la religion et noie la personne dans la masse de ses semblables », le père Lévesque va s’atteler à la recherche « d’une troisième voie proprement chrétienne ». Comment concilier l’intérêt individuel et le bien commun ? se demande-t-il, à l’instar de nombreux intellectuels de l’entre-deux-guerres. 
    Le Journal de Montréal — Un dominicain au cœur de la tourmente | JDM
  • À la veille de Révolution française, la grisette est donc déjà une figure de séduction, et comme le rappellera plus tard Le Petit Journal dans un historique du personnage (31/12/1911), de grands auteurs ont chanté ses louanges, à l’instar de La Fontaine, dans un poème de 1664 :
    RetroNews - Le site de presse de la BnF — De la grisette à la midinette : histoire d’un fantasme français | RetroNews - Le site de presse de la BnF
  • Zeljko Komsic s’oppose aux discours communautaires et défend une Bosnie « des citoyens ». Il a réussi à rallier une frange de l’électorat bosniaque - dans la fédération croato-musulmane, tous les électeurs élisent les représentants croates et bosniaques - qui défend une cohabitation harmonieuse entre communautés, à l’instar de ce qui prévalait à l’époque yougoslave.
    La Croix — La Bosnie-Herzégovine promet d’être difficilement gouvernable

Traductions du mot « à l’instar de »

Langue Traduction
Anglais like
Espagnol a instancia de
Italien piace
Allemand mögen
Chinois 喜欢
Arabe في مثل ال
Portugais gostar
Russe нравиться
Japonais お気に入り
Basque bezalakoa
Corse cum'è
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.